河外轻寒气未佳，春襟愁目遍天涯。
浓云破绽翻无雨，落日因循便作霞。
麦陇寸苗思污雉，柳滩新叶欲藏鸦。
如膏且冀均农惠，莫枉层阴挫物华。
《春阴复霁》全文
- 拼音版原文全文
春 阴 复 霁 宋 /宋 庠 河 外 轻 寒 气 未 佳 ，春 襟 愁 目 遍 天 涯 。浓 云 破 绽 翻 无 雨 ，落 日 因 循 便 作 霞 。麦 陇 寸 苗 思 雊 雉 ，柳 滩 新 叶 欲 藏 鸦 。如 膏 且 冀 均 农 惠 ，莫 枉 层 阴 挫 物 华 。
- 翻译
- 河边外的微寒气息还未消散，春天的心情和愁眼望遍了天涯。
浓厚的云层裂开却并未下雨，落日懒洋洋地映照出一片晚霞。
麦田中的嫩苗期待着免受野鸡的侵害，柳滩的新叶想要遮蔽乌鸦。
如同甘露般希望农夫能公平受惠，不要让连绵阴天辜负了万物的生机。
- 注释
- 河外：河边之外。
轻寒：轻微的寒冷。
春襟：春天的心情。
愁目：忧郁的眼神。
遍天涯：遍布整个天地。
浓云：厚重的云层。
破绽：裂开。
翻无雨：却没下雨。
因循：懒散、拖延。
作霞：化为晚霞。
麦陇：麦田。
寸苗：刚长出的幼苗。
污雉：野鸡。
柳滩：柳树滩。
新叶：新长出的叶子。
藏鸦：隐藏乌鸦。
如膏：像油脂一样。
均农惠：平均惠及农民。
枉：白白地。
层阴：层层阴云。
挫物华：挫败万物的生长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日阴霾后渐行晴好的景象，通过对自然界的细腻描写，展现了诗人对农事的关切和期待。"河外轻寒气未佳"一句，设定了一个初春时节，天气尚且清凉，不温暖，诗人心中对于春意萌动的期盼也随之显现。
"春襟愁目遍天涯"表达了诗人对春天到来的渴望和关注，他的目光扫过广阔的田野，希望春风能早点吹拂每一寸土地。"浓云破绽翻无雨"和"落日因循便作霞"两句，则描写了阴霾天气中云层的变化，虽然乌云密布却未带来预期中的雨水，只是夕阳懒洋溢地将要下山时，天边泛起了晚霞。
接下来,"麦陇寸苗思污雉"和"柳滩新叶欲藏鸦"两句，更具体地表达了诗人对农业生产的关心。春天是播种生长的季节，麦子已经萌发，但仍担忧可能受到鸟类的破坏；而柳树上的新叶似乎也在等待着保护其中的鸟儿不受惊扰。
最后两句"如膏且冀均农惠，莫枉层阴挫物华"则表达了诗人对于农业丰收和自然恩惠的期待。希望春天的阳光雨水能够均匀地滋润每一寸土地，带来充足的农作物生长，而不是让阴霾的天气持续影响到植物的繁荣。
整首诗通过对初春景象的描绘，以及对农业生产的关切和期待，展现了诗人对于自然界变化的细腻观察和深厚的情感。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
哀诗录寄富溪朱孝子且以自哀吾母云
吾母久已殁，汝母亦不存。
哀哉不有母，何由生我身。
幼小俱失怙，丧乱家益贫。
衣食仰慈母，教育乃成人。
母殁身独在，再见嗟无因。
慈乌未返哺，哀鸣夜达晨。
呼天杳不闻，痛恨何由伸。
母德实深厚，至哉比坤元。
报答恐无地，扬立当显亲。
曾参有明训，与子书诸绅。