夫子在川上，悠然叹所逝。
见逝不见水，身与水不二。
天维及地轴，去矣不可制。
日月徒劳劳，出入丈赤地。
莫言此身微，久围待经济。
或指波涛观，姑在蹄涔内。
后人不及门，有口安足议。
劣得蒙庄周，动与吕梁会。
肇公识前波，不共后波系。
庞公桥柱流，奔湍是谁事。
熟誇观涛者，八月吴侬戏。
瞪目不敢瞬，睫软蛟鼍噬。
多谢曹仁熙，笔端落妙意。
欲采甓社珠，于此观粲翠。
《曹仁熙画水壁》全文
- 拼音版原文全文
曹 仁 熙 画 水 壁 宋 /晁 说 之 夫 子 在 川 上 ，悠 然 叹 所 逝 。见 逝 不 见 水 ，身 与 水 不 二 。天 维 及 地 轴 ，去 矣 不 可 制 。日 月 徒 劳 劳 ，出 入 丈 赤 地 。莫 言 此 身 微 ，久 围 待 经 济 。或 指 波 涛 观 ，姑 在 蹄 涔 内 。後 人 不 及 门 ，有 口 安 足 议 。劣 得 蒙 庄 周 ，动 与 吕 梁 会 。肇 公 识 前 波 ，不 共 後 波 系 。庞 公 桥 柱 流 ，奔 湍 是 谁 事 。熟 夸 观 涛 者 ，八 月 吴 侬 戏 。瞪 目 不 敢 瞬 ，睫 软 蛟 鼍 噬 。多 谢 曹 仁 熙 ，笔 端 落 妙 意 。欲 采 甓 社 珠 ，於 此 观 粲 翠 。
- 翻译
- 孔子在河边，悠然感叹时光流逝。
他看见流水却看不见流逝，自身与水仿佛融为一体。
天和地的轴线，逝去的时光无法阻挡。
太阳月亮徒劳地升起落下，照耀着赤红大地。
别说我身躯卑微，长久以来等待时机济世经邦。
有时望着波涛，暂且在小小的积水里沉思。
后人难以理解，即使有口也无从评说。
我有幸比肩庄周、吕梁，开始洞察先知的智慧。
肇公明白先浪的意义，不被后续波涛牵绊。
庞公桥柱下的水流，奔腾汹涌，谁又能主宰？
那些夸赞观涛的人，不过是八月吴地的游戏。
他们瞪大眼睛不敢眨眼，生怕蛟龙吞食睫毛。
深深感谢曹仁熙，他的笔下流露出精妙的意境。
我想在此处采集甓社湖的明珠，欣赏那翠绿的光彩。
- 注释
- 夫子：孔子。
川上：河边。
逝：流逝。
身与水不二：自身与水融为一体。
天维：天的轴线。
地轴：地的轴线。
日月：太阳月亮。
赤地：赤红大地。
经济：济世经邦。
蹄涔：小小的积水。
后人不及门：后人难以理解。
蒙庄周：庄周。
吕梁：吕梁（泛指智者）。
肇公：某位先知。
系：牵绊。
庞公桥：庞公桥。
柱流：桥柱下的水流。
熟誇：过分夸赞。
吴侬：吴地的人。
戏：游戏。
蛟鼍噬：蛟龙吞食。
曹仁熙：曹仁熙（人名）。
妙意：精妙的意境。
甓社珠：甓社湖的明珠。
粲翠：翠绿的光彩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《曹仁熙画水壁》，通过对曹仁熙画作的描绘，诗人表达了对画中水流意境的深刻理解和赞赏。首句“夫子在川上，悠然叹所逝”以夫子（孔子）比喻画家，他在画面上展现出流水的流逝，引发诗人深思。接下来，诗人通过“见逝不见水，身与水不二”表达出画中水流与观者的交融，仿佛自己也融入了那流动的画面。
诗人进一步借“天维及地轴，去矣不可制”来象征水流的无常和自然之力，而“日月徒劳劳，出入丈赤地”则描绘了画中波涛汹涌的壮丽景象。诗人认为，尽管个体微小，但也能在艺术中找到自己的位置，如“莫言此身微，久围待经济”。
诗人还提到观画者的反应，“或指波涛观，姑在蹄涔内”，暗示画中的水虽小，却能引起观者强烈的共鸣。他赞扬曹仁熙的画技，认为其能超越常人，如同庄周和吕梁那样超脱，不受后浪牵绊。最后，诗人以吴侬八月观潮的场景作结，强调画中水势的生动与震撼，并感谢曹仁熙在画中捕捉到了“甓社珠”般的璀璨。
整首诗通过细腻的描绘和丰富的联想，展现了诗人对曹仁熙画作的深度鉴赏，以及对艺术与自然、个体与宇宙关系的哲思。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
和许给事中直夜简诸公
未央钟漏晚，仙宇蔼沈沈。
武卫千庐合，严扃万户深。
左掖知天近，南窗见月临。
树摇金掌露，庭徙玉楼阴。
他日闻更直，中宵属所钦。
声华大国宝，夙夜近臣心。
逸兴乘高阁，雄飞在禁林。
宁思窃抃者，情发为知音。
奉和圣制经函谷关作
函谷虽云险，黄河已复清。
圣心无所隔，空此置关城。
入蒲关先寄秦中故人
秦山数点似青黛，渭上一条如白练。
京师故人不可见，寄将两眼看飞燕。
卧闻嵩山钟
卧闻嵩山钟，振衣步蹊樾。
槁叶零宿雨，新鸿叫晴月。
物改兴心换，夜凉清机发。
昔事潘镇人，北岑采薇蕨。
倚岩顾我笑，谓我有仙骨。
铭德在青春，徇禄去玄发。
悔往自昭洗，练形归洞窟。