霁色莫澄鲜，和声入管弦。
人家无事日，时节放灯天。
璧月红尘外，东风绿酒前。
强陪儿女笑，病骨得轻便。
《元夜病起二首·其一》全文
- 注释
- 霁色：雨后晴朗的天空。
澄鲜：清澈鲜明。
和声：和谐的音乐。
管弦：乐器。
人家：人家户户。
无事：没有事情。
时节：时节。
放灯天：放灯庆祝的日子。
璧月：明亮如璧的月亮。
红尘：世俗尘埃。
东风：春风。
绿酒：绿色的酒，可能指美酒。
强陪：勉强陪伴。
儿女笑：孩子们的笑声。
病骨：病弱的身体。
轻便：轻松。
- 翻译
- 雨后的天空不再明亮清新，和谐的音乐融入了管弦之中。
在这个没有纷扰的日子里，正是人们放灯庆祝的时节。
如同在尘世之外的明月，春风拂过，伴随着美酒的醇香。
尽管身体不适，我还是勉强陪着孩子们欢笑，因为这使我感到稍微轻松些。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后初晴的清新景象以及元宵节时宁静祥和的氛围。"霁色莫澄鲜"，诗人以简洁的语言赞美了雨后的天空格外明亮，色彩鲜明。"和声入管弦"则通过音乐的和谐旋律，传递出节日的欢乐气氛。
接下来，"人家无事日"表达了百姓在节日里生活的安逸与闲适，"时节放灯天"点明了元宵节挂灯的习俗，增添了节日的热闹气氛。"璧月红尘外"运用比喻，将明亮如璧的圆月置于世俗纷扰之外，象征着超脱与宁静。
"东风绿酒前"进一步描绘了微风拂面、畅饮佳酿的场景，让人感受到节日的欢愉。然而，诗人并未完全沉浸其中，"强陪儿女笑"透露出他因病体未愈，勉强应景欢笑的微妙心境。最后，"病骨得轻便"暗示虽然身体不适，但心情因节日的喜庆而稍有舒缓。
整体来看，这首诗以元宵节为背景，通过细腻的笔触展现了节日的欢乐与诗人的淡淡病中之乐，寓含了对生活的感慨与对健康期盼的情感。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
江上秋夜
雨暗苍江晚未晴，井梧翻叶动秋声。
楼头夜半风吹断，月在浮云浅处明。
水调歌头.题剑阁
万里云间戍，立马剑门关。乱山极目无际，直北是长安。人苦百年涂炭，鬼哭三边锋镝，天道久应还。手写留屯奏，炯炯寸心丹。
对青灯，搔白首，漏声残。老来勋业未就，妨却一身闲。梅岭绿阴青子，蒲涧清泉白石，怪我旧盟寒。烽火平安夜，归梦绕家山。