929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《醉别卢头陀》
《醉别卢头陀》全文
唐 / 元稹   形式: 七言律诗  押[支]韵

醉迷狂象别吾师,梦觉观空始自悲。

尽日笙歌人散后,满江风雨独醒时。

心超几地行无处,云到何天住有期。

顿见佛光身上出,已蒙衣内缀摩尼。

(0)
拼音版原文全文
zuìbiétóutuó
táng / yuánzhěn

zuìkuángxiàngbiéshīmèngjuéguānkōngshǐbēi
jìnshēngrénsànhòu

mǎnjiāngfēngxǐngshí
xīnchāoxíngchùyúndàotiānzhùyǒu

dùnjiànguāngshēnshàngchūméngnèizhuì

注释
醉迷狂象:形容处于极度沉迷、放纵的状态。
吾师:指我的老师或导师。
梦觉:从梦中醒来,比喻领悟真理。
观空:观察到一切为空,佛教术语,指认识到万物本质为空幻。
尽日:整天,一整天。
笙歌:音乐和歌声,代指欢乐的聚会。
满江风雨:形容风雨笼罩整个江面,也比喻人生中的艰难困苦。
独醒:独自保持清醒,与周围人的沉醉相对。
心超几地:心灵超越了多层境界或地域。
行无处:没有可以去的地方,比喻精神上的无处寄托。
云到何天:云彩飘往哪个天空,比喻寻找归宿。
顿见:突然看见,快速领悟。
佛光:佛教中指佛陀的光芒,象征智慧或觉悟。
衣内缀摩尼:衣服里面装饰着摩尼宝珠,摩尼宝珠象征珍贵与圆满。
翻译
在醉酒与疯狂中我离开了我的导师,梦醒后意识到空虚才开始感到悲伤。
整日的欢歌笑语人群散去之后,我独自在风雨交加的江面上清醒。
心灵超越了诸多地域却无处可行,云朵飘向何处天空才有停留的约定。
猛然间看见佛光从我身上散发出来,已经感受到衣服内镶嵌着摩尼宝珠的加持。
鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,题目为《醉别卢头陀》。从诗中可以看出,诗人在与友人卢头陀分别时感受到了一种无尽的悲凉和孤独。开篇两句“醉迷狂象别吾师,梦觉观空始自悲”写出了诗人酒醒后的失落感,仿佛进入了一个空灵的境界,对自己的未来感到悲哀。

接着,“尽日笙歌人散后,满江风雨独醒时”描绘了一场宴席结束后,朋友们纷纷离去,诗人独自一人在满江风雨中清醒过来,感受到了深深的孤独和凄凉。

“心超几地行无处,云到何天住有期”则表达了诗人的心境超脱尘世,但又找不到停留之所,仿佛心灵在云端飘泊,无从落脚。

最后两句,“顿见佛光身上出,已蒙衣内缀摩尼”显示了诗人内心的向往与宁静,他似乎看到了佛光的启示,并已经将这份超然之境体现在自己的内心深处。

总体而言,这首诗通过诗人的内心世界和对自然环境的描绘,展现了一种超脱世俗、追求精神寄托的情怀。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

大司寇林见素先生朝见之日余适出京承见示谒武夷精舍宿武夷自寿诗凡四首依韵奉答·其一

高人何适莫,消息与时行。

岫暖云还出,溪春水自生。

棹歌经夕远,驿路到燕平。

无忝师门处,心如九曲清。

(0)

同允恕弟游金鱼别业次韵·其二

犹存乐水心,轩槛喜平临。

高树鸣天籁,轻云结午阴。

地偏幽事足,江迥远书沉。

疏拙终何补,沧洲兴转深。

(0)

送沈四舅

花外莺啼三两声,坐中有客不胜情。

纵令花落春光老,犹向垂杨树底行。

(0)

待隐园次杨太宰韵·其二

圉圉洋洋乐有馀,谁言我独不知鱼。

纵教九岛回千里,那比江湖得自如。

(0)

重九前一日同王地官德华过袁太守山庄

匹马来游五柳庄,主人浑不似柴桑。

指天论事知多愤,击钵催诗觉太忙。

丹药未成留宿火,菊花将发待重阳。

醉中激烈歌声起,不放行云过短墙。

(0)

寿秦汝厉父

当门乔木碧千寻,一卷先天万古心。

设帐马融无伎乐,传经刘向在山林。

堂前弧矢春生影,花㡳壶觞夕借阴。

千里凤雏来献寿,居家何必积黄金。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51