老去无他嗜，书中有独欣。
月窗鸡喔喔，霜野犬狺狺。
虽叹吾何适，犹尊昔所闻。
从今倘未死，一日亦当勤。
《寒夜读书》全文
- 拼音版原文全文
寒 夜 读 书 宋 /陆 游 忆 昨 从 戎 出 渭 滨 ，秋 风 金 鼓 震 咸 秦 。鸢 肩 竟 欠 封 侯 相 ，三 尺 檠 边 老 此 身 。
- 注释
- 老去：指年纪大了。
嗜：喜好。
独欣：独自感到快乐。
月窗：月光照亮的窗户。
鸡喔喔：公鸡报晓的声音。
霜野：结霜的野外。
狺狺：狗叫声。
叹：叹息。
适：安身之处。
昔所闻：过去听到的教导。
倘：如果。
未死：活着。
一日亦当勤：每天都要勤奋。
- 翻译
- 年老后没有别的喜好，唯独在书中找到乐趣。
月光洒进窗户，公鸡喔喔啼叫，霜白的野外狗儿不停吠叫。
虽然感叹自己不知何处安身，但仍尊重过去的教诲。
从今往后，只要我还活着，每天也要勤奋努力。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《寒夜读书》，表达了作者在年迈之时，对阅读的独特喜爱和从中得到的精神慰藉。首句“老去无他嗜”揭示了诗人晚年的生活状态，除了读书别无他求；“书中有独欣”则强调了书籍带给他的喜悦和满足感。
接下来的两句“月窗鸡喔喔，霜野犬狺狺”，通过描绘窗外月光下鸡鸣报晓和野外狗吠的景象，营造出一种宁静而略带寂寥的夜晚氛围，烘托出诗人深夜读书的专注与孤独。
“虽叹吾何适”表达了诗人对于未来的感慨，尽管年事已高，但仍感叹自己还能从书中获取智慧和力量；“犹尊昔所闻”则表明他对传统知识的尊重和坚守，即使在晚年也坚持学习。
最后两句“从今倘未死，一日亦当勤”，诗人以坚定的决心宣告，只要生命尚存，就应珍惜每一天，勤奋读书，体现了其积极的人生态度和对知识的热爱。
总的来说，这首诗以寒夜读书为背景，展现了诗人晚年的精神追求和坚韧不拔的学习态度，具有很高的思想性和艺术性。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送应徽之归天台
去来行李苦匆匆，世路崎岖一笑中。
闻道倚门占鹊喜，早寻归棹浙江东。
选冠子.送歌者入闽，用月巢韵
暝霭迷红，水天笼晓，帆去野潮声急。
离鸾独倚，巧燕双飞，忍向东风飘拆。
尘销紫曲阑干，筝雁成声，顿成孤臆。
叹舟回人远，钿花芗泽，悄无痕迹。
憔悴损，俊赏杜郎，多情荀令，欲写别愁无力。
闽星南转，江月西沈，空拟梦来今夕。
古驿荒村，谁怜腻粉风侵，松蝉云湿。
但断魂烟浪，痴看桥西落日。
- 诗词赏析