929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《宴崔驸马玉山别业》
《宴崔驸马玉山别业》全文
唐 / 钱起   形式: 五言律诗  押[真]韵

金榜开青琐,骄奢半隐沦。

玉箫惟送酒,罗袖爱留宾。

竹馆烟催瞑,梅园雪误春。

满朝辞赋客,尽是入林人。

(0)
拼音版原文全文
yàncuīshānbié
táng / qián

jīnbǎngkāiqīngsuǒjiāoshēbànyǐnlún
xiāowéisòngjiǔluóxiùàiliúbīn

zhúguǎnyāncuīmíngméiyuánxuěchūn
mǎncháojìnshìlínrén

翻译
金榜已打开皇宫的绿色小门,富贵荣华中隐藏着许多失落者。
只有玉箫伴着美酒,女子的罗袖挽留宾客。
竹林馆中的炊烟催促夜幕降临,梅花园的雪误了春天的时序。
朝廷上辞赋满溢的文人,大多选择了归隐山林。
注释
金榜:科举考试后公布录取名单的榜文,象征功名富贵。
青琐:古代宫门上的装饰,象征皇室。
骄奢:豪华奢侈的生活。
隐沦:指仕途失意或选择隐居。
玉箫:珍贵的乐器,常与美女相伴。
罗袖:丝绸制成的袖子,古代女子常用来表示礼仪或挽留。
竹馆:竹林中的馆舍,常寓意清雅。
梅园:种有梅花的园林,象征高洁。
辞赋客:擅长写辞赋的文人。
入林人:比喻归隐山林的人。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸林下的生活情景。开篇“金榜开青琐,骄奢半隐沦”二句,形象地表达了山中别墅的幽深与豪华,金榜指的是牌匾,上书“青琐”两字,代表着清净高雅的居所,而骄奢的装饰又半显半隐,给人一种超凡脱俗的感觉。

接着,“玉箫惟送酒,罗袖爱留宾”两句,则描绘了主人款待宾客的情景。玉箫可能是用玉制成的酒具,而罗袖则是古代士人的衣袖,这里用来形容主人以文雅之举留住宾客。

“竹馆烟催瞑,梅园雪误春”二句,通过对比鲜明地描绘了季节变化。竹馆中烟雾缭绕,似乎时间过得很快,而梅园中的雪花,让人误以为还未到春天,这些都是山中别墅四季更迭的生动写照。

最后,“满朝辞赋客,尽是入林人”两句,则表达了诗人对于那些辞去世俗纷扰,选择归隐山林的人们的赞美。满朝即使有许多宾客来访,但最终都离去了,只剩下那些追求心灵宁静、选择归隐自然之中的人。

整首诗通过对山中别墅景物的精细描绘,展现了诗人对于超脱尘世、寄情自然的向往,以及他对于隐逸生活的深刻理解和赞美。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

山居杂诗九十首·其二十九

晓来浩露出,细履欣悠然。

垄麦漾轻浪,芳草迷平川。

无边绿成幄,团飞柳皆绵。

老翁指谓我,渐熟高低田。

(0)

山居杂诗九十首·其六十

春深多夜雨,倦卧得饱听。

穿林乍依微,滴檐已纷竞。

衾寒似落莫,人寂眷闲静。

怡然遂高眠,枕上颇适性。

(0)

漫成

年来老懒绝缄縢,陋巷甘贫得未曾。

秋枕厌闻中夕雨,夜窗且对短檠灯。

念随壮志销沈尽,愁与寒更烂熳增。

却忆当年水云侣,枯禅闲倚一枝藤。

(0)

会庆圣节

帝出乘时叶小春,中兴复古付曾孙。

奉亲圣德躬仁孝,御极天章廓晏温。

书轨自应归正统,蛮夷先已侍脩门。

凌虚志远吞寰宇,亿载端临四海尊。

(0)

用秦公赠李次仲韵呈次仲三首·其一

命本先须植日华,抽添气液了无差。

融融玛瑙升神室,曲曲琅玕焕綵霞。

枢辖工夫储太漠,至人妙理寓甘瓜。

阳源昭彻参同处,试与三家作一家。

(0)

山居杂诗九十首·其十九

冷趁西风便,云趋南国深。

相舂闻野唱,漂絮击溪砧。

小立迟残照,闲愁倦寸心。

新亭有耆旧,应共惜花阴。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51