929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送陆肱尉江夏》
《送陆肱尉江夏》全文
唐 / 李频   形式: 五言律诗  押[支]韵

如何执简去,便作挂帆期。

泽国三春早,江天落日迟。

县人齐候处,洲鸟欲飞时。

免褐方三十,青云岂白髭。

(0)
拼音版原文全文
sònggōngwèijiāngxià
táng / pín

zhíjiǎn便biànzuòguàfān
guósānchūnzǎojiāngtiānluòchí

xiànrénhòuchùzhōuniǎofēishí
miǎnfāngsānshíqīngyúnbái

翻译
如何能轻易放下简策,就当作扬帆远航的时刻。
江南水乡春天来得早,江边落日似乎也显得漫长。
在县邑的人们等待的地方,每当洲鸟准备飞翔的时候。
我年纪刚满三十,难道青云直上就真的等不到白发?
注释
如何:怎能。
执简:拿着书卷。
去:离开。
挂帆期:扬帆起航的时刻。
泽国:水乡。
三春早:春天来得早。
江天:江边天空。
落日迟:落日漫长。
县人:县邑的人们。
齐候处:等待的地方。
洲鸟:洲上的鸟。
欲飞时:准备飞翔的时候。
免褐:脱下粗布衣。
方三十:刚满三十岁。
青云:仕途升迁。
白髭:白胡须,指年老。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李频所作,名为《送陆肱尉江夏》。诗中表达了对友人的离别之情,以及对未来美好生活的期待。

“如何执简去,便作挂帆期。” 这两句描写了朋友即将启程,诗人提议抓紧时间,为朋友准备行装,同时也在为自己的离别感到不舍。"执简"指的是古代官员出行时手持的 笔筒或符节,象征着官职和使命。

“泽国三春早,江天落日迟。” 这两句描绘了一个美丽的自然景象,春天到来得较早,太阳在江边缓缓下沉,时间仿佛变得悠长。这既是对大自然美景的赞颂,也反映出诗人心中对于友人的离别感到的不舍和留恋。

“县人齐候处,洲鸟欲飞时。” 这两句则描绘了一幅集市活跃、鸟儿准备起飞的情景。"县人"指的是当地居民,他们都在等待着什么,这里可能是等待朋友的离别;而"洲鸟欲飞时"则增添了一种即将展翅高飞的生动画面。

“免褐方三十,青云岂白髭。” 最后两句中,“免褐”指的是官服的颜色,这里意味着朋友已经卸任;“方三十”则可能是对朋友年龄的一种隐喻,暗示朋友正值壮年。"青云"象征着未来美好的发展,而"岂白髭"则表达了诗人对于友人未来的美好祝愿,即希望他能够在青春中享受成功和荣耀,不会因时间的流逝而显得苍老。

整首诗通过对自然景象的描绘,以及对朋友未来生活的美好祝愿,表达了深厚的情谊与离别之情。

作者介绍
李频

李频
朝代:唐   字:德新   生辰:818—876

李频(818—876),字德新,唐寿昌长汀源(今浙江建德李家镇)人,葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。著有《梨岳集》一卷,附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。
猜你喜欢

芝城甲寅除夕对表舅钱荆石守岁

剪烛酌深夜,山城寂不哗。

冬春分岁色,梅柳竞年华。

北斗频瞻阙,南云苦望家。

愿持千日酒,得免二毛嗟。

(0)

午睡

莺慵燕又懒,春睡午偏浓。

世事看双枕,仙方授五龙。

香消金□□,帐冷水芙蓉。

童子呼茶熟,斜阳已下舂。

(0)

天界寺十咏·其三古钵

莫测降龙处,中涵沧海深。

愿将无漏水,洗我有为心。

但受香厨饭,休承长者金。

词人幽兴发,一击起高吟。

(0)

新妇石·其二

露重愁环佩,天空冷洞房。

娉婷看洛浦,云雨想高唐。

红叶年年落,夭桃岁岁芳。

银河连野水,相望恨无梁。

(0)

南昌樊孟泰明府招饮滕王阁雨不果上移酌舟中即席赋

高阁迎寒罢胜游,栋云帘雨洒孤舟。

星移物换悲前代,南浦西山又报秋。

千里交情堪下榻,双龙佳气自连牛。

风流为政还多暇,愿借仙凫到十洲。

(0)

四时宫怨四首·其四

积雪长门几尺深,冬衣制就罢清砧。

有情不敢轻题扇,多病那能学捧心。

西苑腊回银箭急,南宫歌歇玉绳沉。

辟寒无分留温室,空抱君王旧赐金。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51