929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和韦尚书答梓州兄南亭宴集》
《和韦尚书答梓州兄南亭宴集》全文
唐 / 张九龄   形式: 五言律诗  押[尤]韵

棠棣闻馀兴,乌衣有旧游。

门前杜城陌,池上曲江流。

暇日尝繁会,清风咏阻修。

始知西峙岳,同气此相求。

(0)
拼音版原文全文
wéishàngshūzhōuxiōngnántíngyàn
táng / zhāngjiǔlíng

tángwénxīngyǒujiùyóu
ménqiánchéngchíshàngjiāngliú

xiáchángfánhuìqīngfēngyǒngxiū
shǐzhī西zhìyuètóngxiāngqiú

注释
棠棣:一种花木,古人常用以象征兄弟之情。
闻:听到。
馀兴:残留的兴致,此处指对往事的美好回忆。
乌衣:乌衣巷,南京的一处著名古巷,曾是东晋王谢等豪门贵族的聚居地。
有:拥有,有过。
旧游:昔日的游览、游玩经历。
门前:房子前面。
杜城陌:杜城的大路,杜城可能指代某座古城或带有杜姓的地名。
池上:池塘之上。
曲江:古代长安著名的风景区,位于今西安南郊。
流:流淌。
暇日:闲暇的日子。
尝:曾经。
繁会:热闹的聚会。
清风:清凉的风。
咏:吟咏,作诗吟唱。
阻修:阻隔遥远,这里形容交谈时间长久,意犹未尽。
始知:现在才知道。
西峙岳:西边耸立的高山,可能指具体的山峰或泛指西方的高山。
同气:同一种气息,比喻志趣相同、情投意合的人。
此:在这里。
相求:互相寻求,相互吸引。
翻译
听到棠棣花开的声音,想起曾在乌衣巷的旧时游玩
门前就是杜城的大道,池畔则是蜿蜒曲折的曲江之水
闲暇时光常在此聚会欢宴,清风吹拂下吟咏抒怀、畅谈甚久
此刻才领悟到西边矗立的高山,我们因同样的志趣在此相互寻求
鉴赏

这首诗描绘了一种闲适与自然和谐共生的情景。"棠棣闻馀兴,乌衣有旧游"表达了诗人在自然中获得灵感的喜悦,同时穿着旧衣游历,显得从容不迫,超脱世俗。"门前杜城陌,池上曲江流"则是对景色的描绘,通过门前的桑树与城外的小路,以及池塘中蜿蜒的江水,营造出一幅宁静的画面。

"暇日尝繁会,清风咏阻修"中的“暇日”意味着闲适的时光,“繁会”则是指多次的聚会或宴席。诗人在这些场合中享受着悠然自得的时光,同时感受到清风带来的愉悦,心境平和而修远。

最后两句"始知西峙岳,同气此相求"表达了诗人通过这次宴集与自然交流后,对于高远山岳之美有了更深的认识。"西峙岳"指的是远处雄伟的山峰,而"同气此相求"则是说在这样的环境中,诗人们追求着心灵上的共鸣和精神上的沟通。

整体来看,这首诗通过对自然美景的细腻描写,以及对闲适生活状态的赞美,展现了诗人追求自然与人文和谐统一的理想境界。

作者介绍
张九龄

张九龄
朝代:唐   字:子寿   籍贯:韶州曲江(今广东韶关市)   生辰:678-740

张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。
猜你喜欢

碧云寺逢王元肃

岂谓招提境,逢余万里归。

故人歌出塞,游子泪沾衣。

烽火垂成劫,衣冠未息机。

去留俱不可,执手意翻飞。

(0)

复与诸君游张氏园·其三

不必誇幽胜,唯应事事宜。

秋阴生桧早,暝色赴花迟。

侍立颜如玉,争论肉胜丝。

君看广陵散,何异郢中词。

(0)

雨中徙居承子与诗问即答·其二

炼石功难就,行云事颇真。

桥如竞牛女,室已让鲛人。

急难朋情见,流离客思新。

江湖满天地,未敢问垂纶。

(0)

再示子相

会梦时能作,今来恐未真。

独行邗水上,天阔四无邻。

别后长如此,幽怀可具陈。

腰间有雄剑,拂拭气还新。

(0)

王令招游虞山

鸣驺向城市,缓带复郊坰。

海色遥吞白,天光自与青。

汝无惭地主,吾敢应山灵。

便欲依岩卧,停杯问摘星。

(0)

寄万郎中恤刑楚中·其一

似尔飞章少,看他属传同。

星辰南纪阔,雨露帝乡公。

蹑履衡云外,裁诗峡色中。

苍梧去无尽,恐晚北来鸿。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51