一生怀抱几曾开,廊庙江湖,忧乐独关天下计;
没世流传洵不爽,文章经济,华夷同泐口中碑。
一生怀抱几曾开,廊庙江湖,忧乐独关天下计;
没世流传洵不爽,文章经济,华夷同泐口中碑。
此挽联高度赞扬了郭嵩焘的一生贡献与影响。上联“一生怀抱几曾开,廊庙江湖,忧乐独关天下计”描绘了郭嵩焘胸怀大志,无论是在朝廷(廊庙)还是在民间(江湖),都深感忧虑与快乐,他的心系天下,体现了他作为政治家的远见卓识和对国家命运的深切关怀。
下联“没世流传洵不爽,文章经济,华夷同泐口中碑”则赞美了郭嵩焘的文章与经世之才,即使在他去世后,其思想与成就仍被广泛传颂,得到了国内外人士的共同认可与尊敬。这句中的“华夷同泐口中碑”形象地表达了郭嵩焘的思想与功绩超越了国界,为世人所铭记与敬仰。
整体而言,此联不仅展现了郭嵩焘个人的卓越才能与高尚品德,也反映了其对中国乃至世界历史发展的重要贡献,以及其思想与精神的深远影响。