一方苍石老莓苔，只合渊明共酒杯。
岁晚出山成底事，至今笙鹤不归来。
《礼斗石》全文
- 拼音版原文全文
礼 斗 石 宋 /方 岳 一 方 苍 石 老 莓 苔 ，只 合 渊 明 共 酒 杯 。岁 晚 出 山 成 底 事 ，至 今 笙 鹤 不 归 来 。
- 翻译
- 一块古老的青石上长满了莓苔，最适合与陶渊明一同饮酒赏景。
晚年他离开山林到底为何，直到现在也没有笙箫和仙鹤归来。
- 注释
- 一方：一块。
苍石：古老的青石。
老莓苔：长满莓苔的老石。
只合：只应。
渊明：陶渊明（东晋诗人）。
共酒杯：一起饮酒。
岁晚：晚年。
出山：离开山林。
成底事：到底为何。
至今：直到现在。
笙鹤：笙箫和仙鹤。
不归来：没有回来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之人的生活状态和心境。在一块古老的苍石上生长着老莓苔，诗人感慨地表达了愿与懂得自己的人共饮酒的愿望。"岁晚出山成底事"意味着在生命的晚年，隐逸之人的出山可能已经成为一种必然的选择，而这种选择也许是为了某种更为深远的追求或归宿。而最后两句"至今笙鹤不归来"则透露出诗人对往昔岁月的回忆和对友人的思念，可能是在暗示那些曾经的同道中人如今已各奔东西，未能再续前缘。
这首诗通过简练的语言，勾勒出一位高洁脱俗之人的孤独与淡泊，同时也流露出对朋友和往日美好时光的深深留恋。诗中的意境清新自然，情感真挚而不张扬，是宋代文人山水田园诗风格的一种体现。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
廉公子家藏元石名武夷春雨
至宝忽横道，峰峦高复低。
数尖灵壁石，一曲武夷溪。
黛色春浮玉，黄流雨曳泥。
遥知千载下，名与岘山齐。
皇太子生辰诗三首·其一
煌煌炎宋兴，奕世开燕谋。
建隆圣人出，庚年宝运周。
祥符帝子生，巳月神光流。
稽首颂储君，昭哉遹嘉猷。
吹铜协乾阳，主鬯弥千秋。
星晖狼弧低，海润青齐收。
金轮整鹤驾，玉觞侍龙楼。
无逸能为寿，乾乾谨时休。