画论形似已为非，牝牡那穷神骏姿。
莫向眼前寻尺度，要从物外极观窥。
山因雨雾青增黛，水为风纹绿起漪。
以是于梅觅佳处，故应偏爱月明时。
《梅花六首·其五》全文
- 翻译
- 仅仅追求外形相似已经不够，真正的神韵难以穷尽马匹的英姿。
不要只在眼前寻找评价标准，而要从超越现实的视角去欣赏。
山因为雨雾显得更加青翠，水被风吹出绿色的涟漪。
因此，在梅花中寻找最美之处，自然是偏爱在明亮月光下欣赏。
- 注释
- 形似：指外在形态的相似。
牝牡：雌雄。
神骏姿：马匹的神韵和优美姿态。
眼前：眼前的评价。
物外：超越现实。
山因雨雾青增黛：山因雨雾更显青翠。
水为风纹绿起漪：水面因风而生出绿色波纹。
于梅觅佳处：在梅花中寻找最佳观赏点。
月明时：明亮的月光下。
- 鉴赏
这首宋诗《梅花六首(其五)》是赵蕃所作，诗人通过对梅花的描绘，表达了对艺术创作的理解和审美追求。首句“画论形似已为非”，强调艺术不应仅仅停留在表面的形态相似，而应该追求更深层次的精神内涵。接着，“牝牡那穷神骏姿”暗示梅花的神韵难以用寻常尺度衡量，需要用心去感受其内在的气质。
诗人进一步阐述，欣赏梅花不应局限于眼前，而应“要从物外极观窥”，即超越物质层面，从更高的境界去领略其美。接下来两句“山因雨雾青增黛，水为风纹绿起漪”，通过山水的比喻，描绘出梅花在风雨中的动态美，如同山色因雨雾而更显青翠，水面因风生波纹而泛起绿色涟漪。
最后，诗人以“以是于梅觅佳处，故应偏爱月明时”作结，指出在月光下观赏梅花，更能发现其最佳的韵味，这体现了诗人对梅花独特审美体验的追寻，以及对自然与光影之美的敏感和欣赏。
总的来说，这首诗寓言式地表达了诗人对于艺术创作中形神兼备、意境深远的追求，以及对梅花这种自然之美的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢