乌程霜稻袭人香，酿作春风霅水光。
时复中之徐邈圣，无多酌我次公狂。
《赠孙莘老七绝·其六》全文
- 注释
- 乌程：地名，古代吴兴县的别称，今浙江湖州一带。
霜稻：经霜后的稻米，味道更佳。
袭人香：扑鼻的香气。
酿作：酿造出。
霅水：霅溪，流经浙江湖州的一条河流。
徐邈：东汉时期的人物，以清廉知名。
圣：贤明的人。
酌：饮酒。
次公：诗人自指，可能暗示自己也有豪放不羁的一面。
- 翻译
- 乌程的稻米散发着宜人的香气，酿成了春风吹拂霅水的景象。
时常邀请像徐邈那样贤明的人来品酒，而不用过多，就能让我这位次公也变得豪饮起来。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品，属于七言绝句。全诗通过对春天景色的描绘和对友人情谊的抒发，展现了诗人的豪放逸致和深厚的情感。
“乌程霜稻袭人香”，这里的“乌程”指的是乌程县，即今湖南省会同县，曾是唐代著名的粮仓。霜稻即秋后的稻谷在露水中结霜，表面上看似寒冷，但实则散发出淡淡的米香。诗人通过这个意象，将自然界的清新与田园生活的丰富融为一体。
“酿作春风霅水光”，这里用了酿造的比喻，将春风和流水之间的相互作用描绘得生动传神。春风轻拂，激起波纹，使得水面上闪烁着金色的光芒。这两句诗通过对自然美景的细腻刻画，营造出一个生机勃勃、春意盎然的氛围。
“时复中之徐邈圣”，这里的“徐邈圣”可能是指唐代文学家徐邈，他以才华横溢而著称。诗人提及他，意在表达自己对这位前辈文人的敬仰和追随。
“无多酌我次公狂”，这句诗则流露出诗人自谦谨慎的态度。他希望能够有更多时间去品鉴、学习徐邈圣的作品，同时也透露了自己对文学创作的执着与热情。
整首诗不仅展示了苏轼的才华，更体现了他那种超脱世俗、追求高远的情怀。在这平和而又深沉的意境中，读者仿佛能感受到一股清新的春风拂面而过。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
澄水如鉴
圣贤将立喻，上善贮情深。
洁白依全德，澄清有片心。
浇浮知不挠，滥浊固难侵。
方寸悬高鉴，生涯讵陆沈。
对泉能自诫，如镜静相临。
廉慎传家政，流芳合古今。
淮亭吟
贞寂虑兮淮山幽，怜芳若兮揽中洲。
崩湍委咽日夜流，孤客危坐心自愁。
矧鹤唳兮风晓，复猿鸣兮霜秋。
熠耀飞兮蟋蟀吟，倚清瑟兮横凉琴。
撷瑶芳兮吊楚水，弄琪树兮歌越岑。
山埼礒兮隈曲，水涓涟兮洞汩。
金光延起兮骤兴没，青苔竟兮绿蘋歇。
绿蘋歇兮凋朱颜，美人寂历兮何时闲。
君不见可怜桐柏上，丰茸桂树花满山。