寂历斜阳岸，高低犹涨痕。
轻舟随浪稳，远水带烟昏。
野色几番换，乔林何处村。
情怀了无事，安得易销魂。
《山居杂诗九十首·其八十五》全文
- 翻译
- 寂静的夕阳照在河岸边，水面高低起伏还留有涨潮的痕迹。
轻盈的小船随着波浪平稳地行驶，远处的水面笼罩着淡淡的烟雾，天色昏暗。
野外景色变换多端，高大的树林环绕的是哪个村庄呢？
我的心情平静如水，怎么才能轻易地被美景所打动呢？
- 注释
- 寂历：寂静而冷清。
涨痕：涨潮后留下的水痕。
轻舟：小型、轻便的船只。
销魂：形容心神被深深吸引或感动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有变化的山居傍晚景象。"寂历斜阳岸"，诗人以寂静的夕阳映照在河岸边，渲染出一种静谧的氛围。"高低犹涨痕"，则展示了河水因季节或雨量而留下的痕迹，显示出自然的动态之美。
"轻舟随浪稳"，诗人乘着小船在波浪中平稳前行，表现出生活的从容与闲适。"远水带烟昏"，远处的水面被暮霭笼罩，增添了朦胧的诗意。"野色几番换"，暗示时间推移，野外景色不断变换，富有季节感。
"乔林何处村"，高大的树林掩映中的村庄，让人想象乡村生活的恬静与安宁。最后两句"情怀了无事，安得易销魂"，表达了诗人内心平静，没有烦忧，享受这种淡泊心境，不愿轻易被外界所打动的情感。
总的来说，这是一首描绘山居生活闲适与自然和谐的诗，体现了宋人对隐逸生活的向往和对自然美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初到郡斋寄钱湖州李苏州
俱来沧海郡，半作白头翁。
谩道风烟接，何曾笑语同。
吏稀秋税毕，客散晚庭空。
霁后当楼月，潮来满座风。
霅溪殊冷僻，茂苑太繁雄。
唯此钱唐郡，闲忙恰得中。
送卢郎中赴河东裴令公幕
别时暮雨洛桥岸，到日凉风汾水波。
荀令见君应问我，为言秋草闭门多。