929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《渚宫谢杨秀才自嵩山相访》
《渚宫谢杨秀才自嵩山相访》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[侵]韵

嵩峰有客远相寻,尘满麻衣袖苦吟。

花尽草长方闭户,道孤身老正伤心。

红堆落日云千仞,碧撼凉风竹一林。

惆怅雅声消歇去,喜君聊此暂披襟。

(0)
拼音版原文全文
zhǔgōngxièyángxiùcáisōngshānxiāng访fǎng
táng /

sōngfēngyǒuyuǎnxiāngxúnchénmǎnxiùyín
huājìncǎochángfāng

dàoshēnlǎozhèngshāngxīn
hóngduīluòyúnqiānrènhànliángfēngzhúlín

chóuchàngshēngxiāoxiējūnliáozànjīn

翻译
有位客人从远处的嵩山来找我,尘土沾满了他的粗布衣裳,他正在专心致志地吟诗。
花儿凋谢,野草生长,我刚关上门,感到孤独和年老,心中十分难过。
红红的夕阳落在云层之中,高达千仞,碧绿的竹林在凉风中摇曳生姿。
可惜那高雅的歌声渐渐消失,很高兴你能暂时解开衣襟,与我畅谈。
注释
嵩峰:指嵩山,中国名山之一。
客:指来访的朋友。
远相寻:从远方来寻找我。
尘满麻衣:形容旅途劳顿,衣服上满是尘土。
袖苦吟:在衣袖掩面下刻苦吟诗。
花尽:花朵凋谢殆尽。
草长:野草茂盛生长。
方闭户:刚刚关门,比喻避世或隐居。
道孤:道路孤单,引申为内心孤独。
身老:身体衰老。
伤心:心中感到悲伤。
红堆落日云千仞:红日下沉,云层堆积,如同高山千仞。
碧撼凉风竹一林:翠绿的竹林在凉风中摇动,景象壮观。
惆怅:伤感,失意。
雅声消歇:优美的歌声或文雅的风气消失。
喜君:为你的到来感到高兴。
聊此:借此机会。
暂披襟:暂时放松心情,解开衣襟以示亲近。
鉴赏

这首诗描绘了一位客人远道而来寻访朋友的情景。"嵩峰有客远相寻,尘满麻衣袖苦吟"两句写出了客人的辛劳和对友情的渴望。"花尽草长方闭户,道孤身老正伤心"表达了诗人面对时光流逝、人生孤独和年龄增长所引发的感慨。"红堆落日云千仞,碧撼凉风竹一林"则是对自然景色的描绘,既有夕阳的温暖,也有秋风吹过竹林的清凉。

在这样的背景下,"惆怅雅声消歇去,喜君聊此暂披襟"两句表达了诗人对朋友到来的喜悦和对音乐(惆怅雅声)的欣赏。整首诗通过对自然景色的细腻描写和内心情感的真实流露,展现了一种超脱尘世、享受片刻宁静的意境。

诗中的意象丰富,情感深厚,是一首典型的山水田园诗,同时也反映了唐代文人对自然美景和友情的珍视。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

赠赵秀才一首

平生心事钓渔舟,邂逅青衫映白头。

肯为功名戏雕虎,不留颜面对沙鸥。

露漙青盖高荷晓,风约黄陂小麦秋。

入眼斜川归趣好,此身何处不菟裘。

(0)

赠赵秀才

衮衮红尘去,扁舟得挽回。

半生障日手,一笑沃愁杯。

应俗吾衰矣,论文子壮哉。

明年日边信,满冀好怀开。

(0)

宿何人家

步寻松筱款谽谺,忽到孤山处士家。

十顷苍鳞漾墙角,一钩寒玉插檐牙。

杯行不乏红丝鲙,饭了仍供白露芽。

把臂倾舒吾已怯,又分离绪上归槎。

(0)

次崔帅韵

虎塞风云自壮怀,诗坛尤见不凡才。

至音忽作锵金发,急笔宁须击钵催。

属餍重尝项上脔,拜嘉如嗅陇头梅。

还家定遣比邻怪,珠璧光芒重载回。

(0)

次王仲衡尚书韵

著脚功名马络头,人生君所几居州。

惟公德操朱弦直,映世冰壶白月秋。

久已短长冥尺寸,可须肮脏羡伊优。

即今千里讴谣地,赢得挥斤五凤楼。

(0)

再次韵小雪馀言别·其一

舞霙飞霰闹中庭,已办持杯听渭城。

汉水襄山骤漂忽,早梅晚菊自枯荣。

雪神作意凌风伯,客子归途待日兄。

蹀躞霜蹄从踣铁,穿林䠞石赋于京。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51