秦王日无道，太子怨亦深。
一闻田光义，匕首赠千金。
其事虽不立，千载为伤心。
《蓟丘览古赠卢居士藏用七首·其四燕太子》全文
- 注释
- 秦王：指秦始皇，历史上有名的暴君。
太子：秦始皇的儿子，对父王不满。
怨亦深：深深的仇恨和不满。
田光：战国时期侠客，后成为太子密谋的参与者。
匕首：短剑，常用于刺客行动。
赠千金：慷慨赠予大量财物以表支持。
其事：指刺杀秦王的计划。
不立：未能实现。
千载：千年，表示时间长久。
伤心：令人悲痛的事情。
- 翻译
- 秦王行为残暴，太子心中的仇恨也很深。
一旦听说田光的大义，他便赠送千金的匕首以示决心。
虽然刺杀行动未能成功，但此事至今仍令人心痛千年。
- 鉴赏
这是一首反映历史事件的诗，通过对秦王与太子的关系及田光义举的描写，展现了忠义之士的崇高品格和悲剧命运。诗中的“匕首赠千金”表明田光不惜生命财产地支持太子，可见其忠诚与信念坚定。而最后一句“千载为伤心”，则是对这段历史的深刻感慨，反映出诗人对于英雄末路的叹息和同情。
此诗语言简洁而力度强劲，每一个字都承载着沉重的情感。通过这样的笔法，陈子昂不仅传达了对古事的赞美，更是表达了一种超越时空的悲悯之情，增添了诗歌的深刻内涵和艺术魅力。
- 作者介绍
-
陈子昂
陈子昂（公元659～公元700），字伯玉，梓州射洪（今四川省遂宁市射洪县）人，唐代诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。青少年时轻财好施，慷慨任侠，24岁举进士，以上书论政得到女皇武则天重视，授麟台正字。后升右拾遗，直言敢谏，曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞，对边防颇有些远见。38岁（圣历元年698)时，因父老解官回乡，不久父死。朝代：唐 字：伯玉 籍贯：梓州射洪（今四川省射洪市） 生辰：公元661～公元702
- 猜你喜欢
赠别陈给事
仕途多汩没，归袖独飘飏。
要伴赤松子，终辞青琐郎。
水云宽处好，日月静中长。
万事休回首，停桡即故乡。