偷得沈迷簿领身，暂来林下访幽人。
云泉满眼慵归去，便拟抛官学隐沦。
《游栖贤》全文
- 拼音版原文全文
游 栖 贤 宋 /祖 无 择 偷 得 沈 迷 簿 领 身 ，暂 来 林 下 访 幽 人 。云 泉 满 眼 慵 归 去 ，便 擬 抛 官 学 隐 沦 。
- 注释
- 偷得：好不容易获得。
沈迷：深深沉迷。
簿领：官场文书，指公务繁杂。
暂：暂时。
林下：指山林隐居之处。
访：拜访。
幽人：隐士。
云泉：云雾缭绕的山泉。
满眼：满目。
慵：懒散，不愿意。
归去：回去。
便拟：就打算。
抛官：弃官不做。
学隐沦：学习或投身于隐居生活。
- 翻译
- 我暂时从繁忙的公事中抽身
来到树林深处拜访隐士
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人祖无择在繁忙的官场生活中暂时抽身，来到山林之中寻访隐居的高人的情景。"偷得沈迷簿领身"一句，表现了他对官场事务的厌倦和对自由生活的向往，"偷得"二字透露出一种逃离束缚的微妙心情。他沉醉于山林的宁静与清幽，被云雾缭绕的泉水景色深深吸引，以至于不愿离去，"云泉满眼慵归去"表达了他对自然美景的留恋。
"便拟抛官学隐沦"更是直接表达了诗人想要放弃官职，追求隐逸生活的决心。这句诗揭示了诗人对仕途的反思和对隐居生活的向往，体现了古代文人士大夫在面对现实与理想冲突时的内心挣扎和对超脱世俗的追求。整首诗简洁明快，情感真挚，展现了诗人对隐逸生活的向往和对官场生活的厌倦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送汤希贤晦庵书院山长
文公阙里女星源，手泽遗书尚有传。
精舍三年常作主，修程千里若登仙。
青衫槐笏存家谱，练带花屏拥客船。
故老或询予出处，为言索米向金渊。