万钱近县买黄犊，袯襫行当东作时。
堪笑江东王谢辈，唾壶麈尾事儿嬉。
《农舍四首·其三》全文
- 注释
- 万钱：形容极多的钱。
近县：附近的县城。
黄犊：幼小的黄牛，常用于耕田。
袯襫：古代农夫穿的劳动服装。
东作：春季农事活动。
堪笑：值得嘲笑。
江东：古称长江下游以东地区，这里指代富贵人家。
王谢：王导和谢安，东晋名门望族。
唾壶麈尾：古代文人清谈时用来扇风驱蚊的小器具，象征闲适生活。
事儿嬉：忙于琐碎之事，玩乐。
- 翻译
- 花费大量钱财在近县购买一头小黄牛，准备穿着劳动服装去田间劳作。
可笑江东的王谢家族之人，只知饮酒清谈，不务实际。
- 鉴赏
这首诗描绘了农耕生活的一个场景，诗人陆游通过描述农民用万钱在近县购买一头黄犊，准备迎接春耕（东作）的忙碌时刻，展现了农村生活的实在与勤劳。他以调侃的口吻提到江东的世家子弟王谢之流，这些人却沉溺于清谈和琐事之中，没有参与到实际的农事活动中。诗中寓含了对躬身劳作的赞美以及对空谈误国的讽刺。陆游以简洁的语言，对比了农人与士族的不同生活方式，表达了他对社会现实的关注和对朴素生活的推崇。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送段秘丞同理金陵
赭丹濡笔狱无冤，佐守初依凤沼莲。
南土出藩申伯宠，辟书为首嗣宗贤。
蟠龙运厌山围国，燬角宵凉水际天。
哲辅定知三入相，期君同赴渭滨畋。
送张状元监丞通理陕郊先觐亲蜀道
苑树樱残罢宴瓯，骊驹籍籍望西州。
左思丽赋都中贵，张载新铭剑外留。
几日戏裳贪洁膳，即时归雨劝耕畴。
如何蔽芾甘棠国，再见临淄第一流。
- 诗词赏析