新秋摇落意，只似旧秋时。
流景预何事，长年真自悲。
芙蕖兼露歇，杨柳带蝉衰。
叹罢蹉跎在，惟应素领知。
《赋得新秋似旧秋》全文
- 拼音版原文全文
赋 得 新 秋 似 旧 秋 宋 /宋 祁 新 秋 摇 落 意 ，只 似 旧 秋 时 。流 景 预 何 事 ，长 年 真 自 悲 。芙 蕖 兼 露 歇 ，杨 柳 带 蝉 衰 。叹 罢 蹉 跎 在 ，惟 应 素 领 知 。
- 注释
- 新秋：初秋。
摇落：凋零。
旧秋时：过去的秋天。
流景：时光。
预何事：为何事。
长年：长久以来。
真自悲：内心真正感到悲伤。
芙蕖：荷花。
兼露歇：带着露水停止开放。
杨柳：柳树。
带蝉衰：因蝉鸣声减弱而显得衰弱。
叹罢：感叹之后。
蹉跎：虚度光阴。
素领：洁白的衣领，这里比喻清白的内心。
- 翻译
- 新秋的景象带来凋零之感，就像过去的秋天一样。
时光匆匆流逝，究竟为了什么，长久以来我内心充满悲伤。
荷花带着露水已经凋谢，杨柳也因蝉鸣声减弱而显得衰败。
感叹岁月蹉跎，只有洁白的衣领能理解我的忧思。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对秋天的深切感受和独特的情感体验。"新秋摇落意，只似旧秋时"表达了新的一年秋天到来时，自然景象与往年相似，但给人的感觉却是如此不同。"流景预何事，长年真自悲"则透露出诗人对时间流逝的感慨，感到岁月悠长，却只能独自沉浸在无尽的哀愁之中。
"芙蕖兼露歇，杨柳带蝉衰"这两句生动地描绘了秋天植物的情状。芙蕖（即荷花）因露水而闭合，杨柳则随风摆动，蝉翼轻拂其间，这些细节勾勒出了一个丰富多彩的秋日画面，同时也反映出诗人对自然界微小变化的敏感观察。
"叹罢蹉跎在，惟应素领知"则是诗人表达了自己的感慨和理解，只有那些真正懂得简单生活乐趣的人，才能真正领略这份情感。这里的“素领”指的是质朴无华，但却能真切体会到自然之美。
整首诗通过对秋天景象的细腻描写，以及诗人内心深处的情感流露，展现了诗人独到的艺术风格和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
江头闻莺
江头烟柳拂稍低，无数新莺相唤啼。
缭绕穿花清旭外，间关刷羽绿阴西。
莺声柳色自年华，却在宽閒野水涯。
空将律吕随飘絮，枉对红芳惜落霞。
几群争得上林春，绣翮黄冠碧玉翎。
瑶台似奏调鸾韵，锦树如悬杂佩馨。
秦女停筝摹别调，燕姬罢吹按歌屏。
太液池，宜春苑，凤辇乘春行近远。
总多百鸟寂无声，唤取三春惊欲晚。
胡为清影在江乡，巧啭微吟断客肠。
凄凉不受黄金弹，摇荡羞羁玳瑁梁。