乌回山下寺，闲抱一琴游。
客路黄花晚，江城寒露秋。
持书谁送酒，怀古独凭楼。
想尔西风里，绕篱吟未休。
《九日登乌回寄郑渭滨》全文
- 拼音版原文全文
九 日 登 乌 回 寄 郑 渭 滨 宋 /林 尚 仁 乌 回 山 下 寺 ，闲 抱 一 琴 游 。客 路 黄 花 晚 ，江 城 寒 露 秋 。持 书 谁 送 酒 ，怀 古 独 凭 楼 。想 尔 西 风 里 ，绕 篱 吟 未 休 。
- 注释
- 乌回山下寺：指一个位于乌回山脚下的寺庙。
闲抱一琴游：悠闲地抱着琴游玩。
客路：旅途。
黄花：菊花。
江城：江边的城市。
寒露：秋季的露水，带有凉意。
持书谁送酒：拿着书却没人送来美酒。
怀古：怀念古人或历史。
独凭楼：独自倚靠在楼上。
西风：秋风。
绕篱吟未休：在篱笆边不停地吟诗。
- 翻译
- 在乌回山下的寺庙里，我悠闲地抱着琴漫游。
旅途中的菊花已晚开，江城的秋天带着寒露降临。
捧着书卷却无人送酒来，独自倚楼感慨怀古。
想象你在秋风中，围着篱笆吟咏不止。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人林尚仁在乌回山下的寺庙中，独自抚琴游玩的情景。他身处秋天的景色中，黄花已晚，江城笼罩在寒露之中，显示出一种孤寂而宁静的氛围。诗人想象着远方的朋友郑渭滨在西风中可能正围着篱笆吟诗，自己则在楼上怀古，借酒消愁。整首诗通过写景和联想，表达了诗人对友人的思念以及对时光流转的感慨，展现出淡泊而深沉的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游岳麓
昔闻登高必自卑，游岳今从岳麓始。
兹山非卑胡云卑，为岳之麓故云尔。
昨从小楼望见之，际空一抹云四垂。
环峰叠嶂坐中物，计程尚隔湘江湄。
今朝买渡径孤往，行尽盘陀入林莽。
江声渐远猿声来，历历松风四岩响。
崇祠绀宇且莫留，振衣直上莲峰头。
送江入湖目炯炯，出山向野云悠悠。
侧身西望望城郭，青气模糊惨心魄。
洼然为谷隆然陵，万古千秋同寂寞。
千秋万古亦莫悲，我今歌哭知者谁。
名山姓氏本有属，忍使灭没同蒿莱。
忽听清声下山走，怀古苍茫意何有。
水流花开人事非，忆杀吞声杜陵叟。
回头天半闻归鸿，暝色锁尽千芙蓉。
此间□□休延伫，望日明朝到祝融。
《游岳麓》【清·黄景仁】昔闻登高必自卑，游岳今从岳麓始。兹山非卑胡云卑，为岳之麓故云尔。昨从小楼望见之，际空一抹云四垂。环峰叠嶂坐中物，计程尚隔湘江湄。今朝买渡径孤往，行尽盘陀入林莽。江声渐远猿声来，历历松风四岩响。崇祠绀宇且莫留，振衣直上莲峰头。送江入湖目炯炯，出山向野云悠悠。侧身西望望城郭，青气模糊惨心魄。洼然为谷隆然陵，万古千秋同寂寞。千秋万古亦莫悲，我今歌哭知者谁。名山姓氏本有属，忍使灭没同蒿莱。忽听清声下山走，怀古苍茫意何有。水流花开人事非，忆杀吞声杜陵叟。回头天半闻归鸿，暝色锁尽千芙蓉。此间□□休延伫，望日明朝到祝融。
https://shici.929r.com/shici/PNvRSwt.html