起居八座,亦多寿,亦多男,先百花生日,祝慈荫长春,凤舞鸾歌,遍浙水东西、洞庭南北;
文昌六星,有上将,有上相,以万石家风,佐熙朝景运,金昆玉友,比荀龙少二、贾虎增三。
起居八座,亦多寿,亦多男,先百花生日,祝慈荫长春,凤舞鸾歌,遍浙水东西、洞庭南北;
文昌六星,有上将,有上相,以万石家风,佐熙朝景运,金昆玉友,比荀龙少二、贾虎增三。
此联以华美辞藻与深意寓言,为李鸿章之母庆贺八十寿辰。开篇“起居八座,亦多寿,亦多男”以夸张手法赞美李母不仅长寿且子孙满堂,寓意家族繁盛。接着“先百花生日,祝慈荫长春,凤舞鸾歌”,以百花生日为喻,表达对李母长寿的祝福,同时以凤舞鸾歌象征其生活幸福美满。
“遍浙水东西、洞庭南北”则描绘了李母影响广泛,如同其美德与福泽遍及四海。后半部分转向对李鸿章家族的赞誉,“文昌六星,有上将,有上相”,以星座比喻李家人才辈出,皆为国家栋梁。接着“以万石家风,佐熙朝景运”,赞扬李家家风淳厚,为朝廷带来繁荣景象。
最后“金昆玉友,比荀龙少二、贾虎增三”,以“金昆玉友”形容李鸿章兄弟情深,又以历史人物荀彧、贾诩来比拟,夸赞李家子弟才智过人,更胜前贤。整联通过丰富的比喻和对仗,既表达了对李母长寿的诚挚祝福,也高度赞扬了李鸿章家族的荣耀与成就。