古井庇幽亭，涓涓一窦明。
仙源通海水，灵液孕山精。
久旱宁同涸，长年秪自清。
欲彰贞白操，酌献使君行。
《赋得古井送王明府》全文
- 拼音版原文全文
赋 得 古 井 送 王 明 府 唐 /戴 叔 伦 古 井 庇 幽 亭 ，涓 涓 一 窦 明 。仙 源 通 海 水 ，灵 液 孕 山 精 。久 旱 宁 同 涸 ，长 年 只 自 清 。欲 彰 贞 白 操 ，酌 献 使 君 行 。
- 注释
- 古井：古老的水井。
幽亭：静谧的亭子。
涓涓：水流潺潺。
窦明：清澈的小溪。
仙源：似仙境的源头。
海水：大海。
灵液：充满灵气的液体。
山精：山中的精华。
久旱：长时间干旱。
宁同涸：岂能一样干涸。
长年：常年。
秪自清：只自清洁。
贞白操：坚贞纯洁的品格。
酌献：斟酒献上。
使君：古代对地方官员的尊称。
- 翻译
- 古老的水井庇护着静谧的亭子，清澈的小溪从中流出。
这眼井仿佛与海相通，蕴含着山中灵气的液体。
即使长久干旱，它也不曾干涸，始终保持着清澈。
想要彰显纯洁如玉的品性，我斟酒献给尊贵的使君。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古朴幽静的山水画面。"古井庇幽亭，涓涓一窦明"中的“庇”字用得极为生动，它描绘出一个古老的井被树荫所覆盖，显得格外幽深，而“涓涓一窦明”则写出了井水清澈见底的景象。
"仙源通海水，灵液孕山精"中的“仙源”指的是神奇美丽的泉水，它与远方的大海相连，这不仅是地理上的描述，更蕴含着诗人对于自然之美的赞叹和向往。"灵液孕山精"则进一步强化了这种神秘而又清新的意象。
"久旱宁同涸，长年秪自清"表达了一种时间的沉淀与水质的恒久纯净。在干旱之年，也不影响这井水的清澈，反映出诗人对于自然中坚持本真品格的赞美。
"欲彰贞白操，酌献使君行"则是诗人的情感流露，表达了诗人想要将这份清泉中的纯净之物（“贞白操”）作为礼物献给尊贵的君主或长者，通过这样的行为来传递自己的心意。
整首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，更重要的是，它展现了一种超然于世的精神追求和对自然美景的深切赞美。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢
二月中休日黄帅领客登望海亭有诗因次其韵
翚飞栋宇压危峰，面面风光入座中。
潮汐近通天阙下，蓬瀛疑在海门东。
巡行谁说秦皇事，疏凿今馀夏后功。
空阔无边惟此地，君侯心与境相同。