闻说仙家事杳微，世传真伪岂能知。
遥思海上三山乐，宁记人间五日时。
《端午帖子.温成閤四首·其三》全文
- 注释
- 杳微：幽深难见，形容仙家之地的神秘遥远。
传真伪：真实的传说和虚假的消息。
海上三山：神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
人间五日：可能指的是节日或者某个特定的五天时间，与仙界生活形成对比。
- 翻译
- 听说仙人居住的地方幽深难寻，世间流传的真伪又有谁能分辨清楚。
我远远地想象着海上仙山的快乐生活，哪里还会记得人间的五日时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《端午帖子·温成閤四首（其三）》中的一句。诗人通过对“仙家事”的遐想和对“海上三山”仙境的向往，表达了对超脱尘世、追求理想生活的向往之情。他以“闻说”起笔，暗示了对传说中的仙家世界的神秘与遥远的认识，接着提出疑问：“世传真伪岂能知”，表达了对世间真假难辨的感慨。
“遥思海上三山乐”描绘出诗人对那传说中神仙居住的三座仙山的悠远想象，那里应该充满了无尽的快乐和自由。而“宁记人间五日时”则反问，既然仙家之乐如此吸引人，又何必执着于人间的短暂时光呢？这句诗流露出诗人对现实生活的厌倦和对理想境界的追求。
总的来说，此诗通过对比仙界与人间，展现了诗人对超脱世俗、追求理想生活的向往，以及对现实世界的淡淡疏离感。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
铁源赵典闱见访奉赠一律同入花田携二章见赠用予原韵即于花田叠詶其意·其二
新诗浮海尽先传，万里皇华已极天。
入寺冷心窥石井，采风蛮语杂秋田。
衣轻宝地嚣尘远，手绾明珰上国还。
更询同游方学士，可探还有正中偏。
喜井莘厓孝廉从都中来省其尊人存士先生于永安官舍后入珠江过访出见和红鸟诗材致翩翩因赠二律·其一
披襟尤爱事南图，鹊起曾闻溢庆殊。
司马文心原锦绣，徐陵笔架是珊瑚。
诗裁仙径先红羽，月泛珠江满玉壶。
最好五云缭绕处，一门蝌蚪壮皇都。
千山剩人和尚塔于大安十年矣无哭章庚戌寒夜梦出关门醒而情思缱绻追惟旧境缀之以词·其二
那堪回首望金微，路断龙堆鹤语稀。
兔魄蚀云还有影，霜威侵树竟无枝。
吟残白雪疑难老，葬得青山不当归。
我亦雄心近消歇，空为儿女泪沾衣。