杜宇虽微禽，用意举世稀。
念昔春盛时，天地皆芳菲。
杜宇默无声，不畏百鸟讥。
东君将促驾，乃独号鸣悲。
日夜不肯休，流血沾其衣。
念言身尚存，乃使春独归。
饮啄虽如昔，此身当畴依。
月明抱树枝，敢忘此歔欷。
虽无精卫劳，区区亦庶几。
寄言天壤间，勿谓斯禽微。
《杜宇》全文
- 注释
- 杜宇：杜鹃鸟。
用意：心意，意图。
东君：春神。
号鸣：啼叫。
流血：比喻杜鹃鸟的啼叫声凄厉。
身尚存：生命还在。
歔欷：叹息，哀伤。
精卫：神话中的鸟，填海的象征。
区区：谦辞，指自己渺小。
- 翻译
- 杜鹃虽是小小的鸟儿，但它的心意在世间却极为罕见。
回想往昔春天繁盛的时候，天地间充满了芬芳。
杜鹃默默无声，不畏惧众多鸟儿的嘲笑。
春神即将催促季节变换，它独自发出悲伤的啼鸣。
不论白天黑夜，它都不肯停歇，鲜血染湿了羽毛。
想到自己还活着，却让春天独自离去。
虽然饮食依旧，但此生应何去何从呢。
月光下，它紧抱着树枝，怎能忘记这深深的哀叹。
虽然没有精卫填海的决心，但这份执着也差不多。
我要告诉天地万物，不要轻视这只看似微小的鸟儿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杜宇》，通过对杜鹃鸟的描绘，表达了深沉的情感和哲理。杜宇虽然是一只微小的鸟，但它的心意独特，不畏他鸟嘲讽。在春天繁花似锦之时，杜鹃默默无言，却在春光消逝之际发出悲鸣，仿佛在挽留春天。它昼夜哀啼，甚至流血染衣，表现出对生命流逝的无奈和对生存的执着。
诗人借此寓言，表达自己对时光易逝、岁月不待人的感慨，即使自身处境艰难，仍希望能有所作为，有所依靠。月夜中，杜鹃紧抱树枝的景象，让人感受到它的深情与坚韧。虽然力量微小，但其忠诚与坚持如同精卫填海般，虽难成大事，但仍值得尊敬。最后，诗人告诫世间万物，不应轻视任何微小的生命，它们都有其存在的价值和意义。整首诗情感深沉，寓意深远，展现了陆游独特的诗歌风格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
踏车行
低田已无水，高田干欲死。
北风暂歇复南风，田头日日黄尘起。
朝踏车，暮踏车，朝暮踏车休怨嗟。
太岁在酉，觅浆作酒。田家五行，其理或有。
可怜僧道行日中，口诵经呗心忡忡。
青天云黑雨将至，翻然又被风吹去。
惟天聪明，岂不念农。三日甘霖，天下乃丰。
迎神赛社，村鼓冬冬。
此时家家扶醉翁，白云红树迷西东，焉知阖辟由化工。