一为止足限，二为衰疾牵。
邴罢不因事，陶归非待年。
归来嵩洛下，闭户何翛然。
静扫林下地，闲疏池畔泉。
伊流狭似带，洛石大如拳。
谁教明月下，为我声溅溅。
竟夕舟中坐，有时桥上眠。
何用施屏障，水竹绕床前。
《引泉》全文
- 拼音版原文全文
引 泉 唐 /白 居 易 一 为 止 足 限 ，二 为 衰 疾 牵 。邴 罢 不 因 事 ，陶 归 非 待 年 。归 来 蒿 洛 下 ，闭 户 何 萧 然 。静 扫 林 下 地 ，闲 疏 池 畔 泉 。伊 流 狭 似 带 ，洛 石 大 如 拳 。谁 教 明 月 下 ，为 我 声 溅 溅 。竟 夕 舟 中 坐 ，有 时 桥 上 眠 。何 用 施 屏 障 ，水 竹 绕 床 前 。
- 翻译
- 一步迈过界限，二步因病衰弱牵绊。
邴地的人不再因政务烦心，陶渊明归隐不是等到老去。
归来在嵩山与洛阳之间，闭门独处多么自在。
静静地扫净林下的土地，悠闲地疏浚池边的泉水。
伊水细长如带，洛河的石头大得像拳头。
是谁让明亮的月光下，为我响起潺潺的水流声。
整夜坐在船中，有时在桥上安眠。
哪里需要设置屏障，水竹已环绕在床前。
- 注释
- 一为止足限：一指一步，止足限意为迈不过的界限。
二为衰疾牵：衰疾指身体衰弱多病，牵指受其困扰。
邴罢不因事：邴，地名，此处指邴地的人；罢，停止，引申为辞官。
陶归非待年：陶，指陶渊明；归，归隐；非待年，不是等到老去才归隐。
嵩洛下：嵩，嵩山；洛，洛阳，指两地之间。
翛然：形容无拘无束、自由自在的样子。
伊流：伊水，河流名。
洛石：洛河的石头。
溅溅：形容水流的声音。
竟夕：整个晚上。
舟中坐：坐在船上。
屏障：遮挡物，此处指不必要的隔阂。
水竹绕床前：水边的竹子环绕在床前，营造出宁静的环境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的生活状态，表达了诗人对自然景物的喜爱和内心世界的宁静。诗中通过"一为止足限，二为衰疾牵"两句，揭示了诗人选择归隐的原因，是为了避免世间纷扰，保养身体。
"邴罢不因事，陶归非待年"表明了诗人对生活的态度，既不是因为没有事情可做，也不是在等待某个时机，只是心向往之故选择归隐。接着"归来嵩洛下，闭户何翛然"一句，具体指出了诗人的归隐地点是在嵩山和洛水之间，并且关闭了门户，享受着这种远离尘世的清净生活。
在后面的几句话中，诗人细腻地描绘了自己的日常生活，如静扫林下地、闲疏池畔泉，以及对周围景物如"伊流狭似带，洛石大如拳"的观察和感受。这些生动的意象不仅展示了诗人对自然美景的细致描绘，也映射出他内心深处的宁静与满足。
最后两句"竟夕舟中坐，有时桥上眠"则更进一步地表达了诗人与大自然和谐相处的情景。"何用施屏障，水竹绕床前"一句，则意味着在这样的生活环境中，连遮蔽的需要都没有，因为周围的水声和竹林本身就是最好的伴侣。
总体而言，这首诗通过对自然景物细腻描写和内心世界的抒情表达，展现了诗人超脱尘世、寻求精神宁静的生活理想。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
澹香亭
澹香亭前春可招，雪花千树开璚瑶。
溶溶夜色照寒影，二月东风吹不消。
昆山仙人天上客，烂醉花阴坐瑶席。
仙姝采香云满衣，酒醒但觉春无迹。
人生欢乐苦不多，百岁流光若掷梭。
古来荣达已尘土，对此不饮将如何！
天平山
东吴水为州，西山兹独秀。
上有百岁松，下有千尺溜。
况当泉石间，野花乱如绣。
顿足忘仆劳，长歌发余陋。
沈沈范公祠，肃肃香火旧。
碑犹巩洛时，寺当风雨后。
乌乎一代尊，庙食今谁守。
寂寞壮士怀，松风动清昼。
送李廉使西归洛阳
靡靡岁年晚，肃肃霜露霏。
君子不遑处，四牡来騑騑。
月出方皎皎，我心恒依依。
今夕复何夕，山中依容辉。
惠然有深契，使我心悦夷。
北风日已凉，行役乃无期。
言迈未可留，凄然送将归。
永怀金玉音，时得慰渴饥。