八十颓龄安所归，萧然终日掩柴扉。
清心始信幽栖乐，穷理方知俗学非。
山果满筐猿食足，石泉通笕药苗肥。
衰翁莫道浑无事，扫叶归来又落晖。
《斋中杂兴二首·其一》全文
- 注释
- 颓龄：衰老的年龄。
萧然：孤寂的样子。
柴扉：简陋的木门。
幽栖：隐居生活。
俗学：世俗的学问。
山果：野生的果实。
猿食足：猴子的食物充足。
石泉：山石间的泉水。
药苗：药草。
衰翁：老翁。
浑无事：完全无事可做。
落晖：落日余晖。
- 翻译
- 年迈八十，何处才是归宿，整日孤独，柴门常闭。
心境清净，才体会到隐居的乐趣，深入探究道理，才知道世俗学问并非全部。
山间的野果装满篮子，足够猴子食用，石缝中的泉水流入竹管，滋养着药草生长。
老翁莫说无事可做，清扫落叶归家，夕阳又已西下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《斋中杂兴二首(其一)》。诗中，作者以八十高龄的自我形象，描绘了他晚年的生活状态。"八十颓龄安所归"表达了他对年老体衰的自嘲，而"萧然终日掩柴扉"则体现了他的宁静与孤独。诗人通过"清心始信幽栖乐，穷理方知俗学非"这两句，表达了对隐居生活的认同和对世俗学问的反思，认为只有内心清净，深入探究事物本质，才能体验到真正的乐趣。
"山果满筐猿食足，石泉通笕药苗肥"描绘了山野间的自然景象，反映出诗人对田园生活的满足和对健康生活的追求。最后两句"衰翁莫道浑无事，扫叶归来又落晖"，诗人以自嘲的方式，说自己虽然看似无所事事，但清扫落叶的日常活动也充满了生活的乐趣，且在夕阳西下时分，更显岁月静好。
总的来说，这首诗展现了陆游晚年对简朴生活的热爱和对人生哲理的深思，流露出一种淡泊名利、超脱世俗的意境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
雪月溪山歌送天然道首座归蜀
蜀路连云知几许，策勤斯道耐寒暑。
拨开云雾睹青天，仍与孤云为伴侣。
布慈云，施法雨，竿木随身能作主。
德云不在妙高峰，此去逢人休错举。
天风清，江月明，月巢野鹤梦初醒。
门庭施设谈玄者，犹较石霜半月程。
常独步，常独行，三更月下迎空生。
回首广寒何处是，桂轮皎皎临沧瀛。
曹溪水，通一滴，容纳百川流不息。
黄金灵骨今犹在，白浪滔天无处觅。
觌面提，当机疾，华亭船子抛篙直。
截断众流达本源，瞿唐三峡连天碧。
肩鈯斧，上青山，峭壁颠崖不可攀。
欲识洞山分五位，须知兜率设三关。
人亦闲，境亦闲，萧条茅屋两三间。
五湖云月谁消得，万里溪山独往还。
《雪月溪山歌送天然道首座归蜀》【明·觉澄】蜀路连云知几许，策勤斯道耐寒暑。拨开云雾睹青天，仍与孤云为伴侣。布慈云，施法雨，竿木随身能作主。德云不在妙高峰，此去逢人休错举。天风清，江月明，月巢野鹤梦初醒。门庭施设谈玄者，犹较石霜半月程。常独步，常独行，三更月下迎空生。回首广寒何处是，桂轮皎皎临沧瀛。曹溪水，通一滴，容纳百川流不息。黄金灵骨今犹在，白浪滔天无处觅。觌面提，当机疾，华亭船子抛篙直。截断众流达本源，瞿唐三峡连天碧。肩鈯斧，上青山，峭壁颠崖不可攀。欲识洞山分五位，须知兜率设三关。人亦闲，境亦闲，萧条茅屋两三间。五湖云月谁消得，万里溪山独往还。
https://shici.929r.com/shici/chPIh.html
警志诗
洋洋景运，六辔徂流。尔征尔迈，不我眷留。
维帝赉予，靡德不具。既具既完，逝不我顾。
拾穗虽利，不如躬耕。束炬夜驰，不如早行。
鸱争腐鼠，凤餐竹食。翔视千仞，下罕雏匹。
懿我祖考，争道策骥。腹我目我，遑敢陨坠。
昔游东鲁，摄衣孔庭。俯仰瞻听，实迩仪型。
匪哀匪慕，泣涕如雨。怆如亡子，初见父母。
轨臻回赐，文企姬秦。不惭爝火，持照千春。
陨霜警木，世难厉德。怀璧负途，智士不惑。
猿则穴果，獭则祭鱼。谁为令人，不勤是图。
皇皇朝夕，望晷心栗。如岸斯崩，如虎将咥。
冉苦抱疴，颜不待耇。敬尔良时，并宵作昼。
《警志诗》【明·施闰章】洋洋景运，六辔徂流。尔征尔迈，不我眷留。维帝赉予，靡德不具。既具既完，逝不我顾。拾穗虽利，不如躬耕。束炬夜驰，不如早行。鸱争腐鼠，凤餐竹食。翔视千仞，下罕雏匹。懿我祖考，争道策骥。腹我目我，遑敢陨坠。昔游东鲁，摄衣孔庭。俯仰瞻听，实迩仪型。匪哀匪慕，泣涕如雨。怆如亡子，初见父母。轨臻回赐，文企姬秦。不惭爝火，持照千春。陨霜警木，世难厉德。怀璧负途，智士不惑。猿则穴果，獭则祭鱼。谁为令人，不勤是图。皇皇朝夕，望晷心栗。如岸斯崩，如虎将咥。冉苦抱疴，颜不待耇。敬尔良时，并宵作昼。
https://shici.929r.com/shici/MVncmCXky.html
- 诗词赏析