吕卿豪杰士，家世两申公。
小试为郎日，深知有祖风。
名高中兴后，病著半生中。
遂作青山去，呜呼万事空。
《挽吕惇智直阁二首·其一》全文
- 翻译
- 吕卿是个杰出的人物，他的家族可以追溯到两位申公。
他在年轻时担任郎官，深深体会到先祖的遗风。
名声显赫在国家振兴之时，疾病却伴随他大半生。
最终选择归隐山林，哎，世间万物皆为空。
- 注释
- 吕卿：人名，指吕某。
豪杰士：杰出的士人。
两申公：两位姓申的有名望的祖先。
小试：初次担任官职。
郎日：做郎官的日子。
深知：深深地理解。
祖风：祖先的优良传统。
名高：名声显赫。
中兴后：国家振兴时期。
病著：患病缠身。
半生中：大半生。
遂：于是。
青山去：归隐山林。
万事空：世间万物都显得空虚无意义。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几所作的挽诗，悼念的是吕惇智直阁，吕卿被赞誉为豪杰之士，其家族源远流长，可追溯到两位申公。诗中提到吕卿年轻时就展现出了非凡才能，担任郎官时已深得祖辈遗风。然而，他的辉煌生涯却在中年因病而大打折扣。最后，他选择归隐青山，诗人感叹人生如梦，一切终将化为空无。整体上，这是一首表达对故人惋惜和对其高尚品格的敬仰之情的挽歌。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
燕台四首.冬
天东日出天西下，雌凤孤飞女龙寡。
青溪白石不相望，堂中远甚苍梧野。
冻壁霜华交隐起，芳根中断香心死。
浪乘画舸忆蟾蜍，月娥未必婵娟子。
楚管蛮弦愁一概，空城舞罢腰支在。
当时欢向掌中销，桃叶桃根双姊妹。
破鬟矮堕凌朝寒，白玉燕钗黄金蝉。
风车雨马不持去，蜡烛啼红怨天曙。