园无三亩地，四面水连天。
行向楼高处，却如身在船。
野花春渚外，山色海云边。
一任人来往，兹怀亦浩然。
《题陈待制湖庄》全文
- 拼音版原文全文
题 陈 待 制 湖 庄 宋 /徐 玑 园 无 三 亩 地 ，四 面 水 连 天 。行 向 楼 高 处 ，却 如 身 在 船 。野 花 春 渚 外 ，山 色 海 云 边 。一 任 人 来 往 ，兹 怀 亦 浩 然 。
- 翻译
- 园子虽小不到三亩地，四周却被水环绕直到天边。
走上高楼，却感觉像是在船上漂浮。
野外的花朵盛开在春天的洲渚之外，山色与海云相接。
任凭人们来来往往，我心胸开阔，坦荡如海。
- 注释
- 园：小园。
三亩地：约指一小块土地。
水连天：形容水面广阔，与天相接。
楼高处：高楼之上。
身在船：比喻身处开阔之地，有如乘船漂泊。
野花：野外的花朵。
春渚：春天的水边草地。
海云边：形容远处的山色仿佛与海上的云彩相连。
一任：任凭。
兹怀：此情此景。
浩然：形容心情开阔、坦荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐玑所作的《题陈待制湖庄》。诗中描绘了一个宁静而开阔的湖庄景象。"园无三亩地，四面水连天"，展现出湖庄四周被水环绕，面积不大但景色宜人的特点。"行向楼高处，却如身在船"，通过登楼远望，诗人感觉自己仿佛置身于一片浩渺的水面之上，形象生动地表达了湖庄的开阔与自由。
"野花春渚外，山色海云边"，进一步描绘了湖庄周边的自然风光，野花盛开在远处的洲渚，山色与海云相接，构成了一幅富有诗意的画面。最后两句"一任人来往，兹怀亦浩然"，表达了诗人对于这种宁静生活的欣赏和对人来人往的淡然态度，心境宽广，情怀豪放。
总的来说，这首诗以简练的笔触，描绘了一幅宁静而深远的湖庄图景，寓含了诗人超脱物外的旷达情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和宣州钱判官使院厅前石楠树
大朴既一剖，众材争万殊。
懿兹南海华，来与北壤俱。
生长如自惜，雪霜无凋渝。
笼笼抱灵秀，簇簇抽芳肤。
寒日吐丹艳，赪子流细珠。
鸳鸯花数重，翡翠叶四铺。
雨洗新妆色，一枝如一姝。
耸异敷庭际，倾妍来坐隅。
散彩饰机案，馀辉盈盘盂。
高意因造化，常情逐荣枯。
主公方寸中，陶植在须臾。
养此奉君子，赏觌日为娱。
始觉石楠咏，价倾赋两都。
棠颂庶可比，桂词难以踰。
因谢丘墟木，空采落泥涂。
时来开佳姿，道去卧枯株。
争芳无由缘，受气如郁纡。
抽肝在郢匠，叹息何踟蹰。
感遇诗三十八首·其十七
幽居观天运，悠悠念群生。
终古代兴没，豪圣莫能争。
三季沦周赧，七雄灭秦嬴。
复闻赤精子，提剑入咸京。
炎光既无象，晋虏复纵横。
尧禹道已昧，昏虐势方行。
岂无当世雄，天道与胡兵。
咄咄安可言，时醉而未醒。
仲尼溺东鲁，伯阳遁西溟。
大运自古来，旅人胡叹哉。
仙萼池亭侍宴应制
步辇寻丹嶂，行宫在翠微。
川长看鸟灭，谷转听猿稀。
天磴扶阶迥，云泉透户飞。
闲花开石竹，幽叶吐蔷薇。
径狭难留骑，亭寒欲进衣。
白龟来献寿，仙吹返彤闱。
赋得灞岸柳留辞郑员外
杨柳含烟灞岸春，年年攀折为行人。
好风傥借低枝便，莫遣青丝扫路尘。
- 诗词赏析