万里梯航走贡珍，乾坤无地著孤臣。
湘江空记庚寅渡，石壁曾题癸巳人。
国士犹嫌先事范，仙家莫问几经秦。
愿提草履从君后，煮茗寒泉代拾薪。
《贽尤端木二首·其二》全文
- 翻译
- 万里航程输送珍贵贡品，天地间无处安放孤独的臣子。
湘江上只留下庚寅年渡过的记忆，那石壁上刻着癸巳年的旧人名。
即使国士也觉得先前追随范蠡是错的，仙人啊，别问我已历经过多少次秦朝变迁。
我愿穿着草鞋跟随在你身后，用寒泉煮茶代替你捡柴火。
- 注释
- 梯航：古代指航海或陆路运输，这里指贡品运输。
孤臣：孤独的臣子，指诗人自己。
庚寅：干支纪年法中的一个组合，代表具体年份。
癸巳：又一个干支纪年，代表另一个具体年份。
国士：指国家的杰出人才。
范：可能指的是范蠡，春秋时期的政治家。
草履：古人穿的简易草鞋。
煮茗：烹煮茶水。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期至元朝初期的诗人陆文圭所作的《贽尤端木二首(其二)》。诗中，诗人以万里航程运送珍贵贡品为背景，表达了自己孤独无依的境遇。他提及湘江边的庚寅年渡口和石壁上留下的癸巳年印记，暗示了岁月流转和个人历史的痕迹。
诗人感慨自己虽有国士之才，但仍被人嫌弃，不愿效仿先前的事例，如范蠡那样选择退隐。他对仙家的生活也不感兴趣，更愿意追随对方，用煮茶寒泉代替拾柴火，表达出对友情的忠诚和对简单生活的向往。整体而言，这首诗情感深沉，流露出诗人的孤独与坚韧，以及对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湖南草堂读书招李少府
削去僧家事，南池便隐居。
为怜松子寿，还卜道家书。
药院常无客，茶樽独对余。
有时招逸史，来饭野中蔬。
送沈居士还太原
辞官因世难，家族盛南朝。
名重郊居赋，才高独酌谣。
浪花飘一叶，峰色向三条。
高逸虽成性，弓旌肯忘招。