山似捼蓝波似染，游心一向难拘检。
仍携二友所分茶，每到烟岚深处点。
《十七日锦屏山下谢城中张孙二君惠茶》全文
- 拼音版原文全文
十 七 日 锦 屏 山 下 谢 城 中 张 孙 二 君 惠 茶 宋 /邵 雍 山 似 挼 蓝 波 似 染 ，游 心 一 向 难 拘 捡 。仍 携 二 友 所 分 茶 ，每 到 烟 岚 深 处 点 。
- 翻译
- 山峦如同揉皱的蓝绸，水面仿佛被精心染过。
我的心难以被山水美景束缚，总是随性而游。
- 注释
- 山似捼蓝：形容山峦起伏像揉皱的蓝色绸缎。
波似染：比喻水面色彩如被精心染过。
游心一向：指心情自由自在，不受约束。
难拘检：难以被美景所限制。
仍携：仍然带着。
二友：两个朋友。
所分茶：他们分享的茶叶。
烟岚深处：云雾缭绕的深处。
点：品茶。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人邵雍在锦屏山下的惬意时光。他将山峦比喻为深蓝色的绸缎，水面则如精心染就，形象生动地展现出山水之美。诗人心情悠然，难以被世俗束缚，带着朋友赠送的茶叶，每次深入云雾缭绕的山林深处，点茶品味，享受着自然与友情的双重馈赠。这是一幅宁静而闲适的隐逸画面，体现了宋代文人对自然和生活的深深热爱与追求。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
送姜司马
七岁立谈明主前，江湖晚节弄渔船。
斗鸡谁识城东老，丧马方知塞上贤。
生计未成归去咏，草书时发醉中颠。
当年不解看齐物，气踊如山谁见怜。