梦破东窗月半明，此身虽在只堪惊。
一春花里离人泪，万里灯前故国情。
龙去想应回海岛，雁飞犹未出江城。
客愁多似西山雨，一任萧条白发生。
《夜起》全文
- 注释
- 梦破：梦醒。
东窗：窗户向东的一面。
离人泪：离别之人的泪水。
万里灯前：遥远的地方，灯火下。
龙去：比喻离去的人或事物。
雁飞：大雁南飞，象征离别。
客愁：旅居他乡的忧虑。
西山雨：形容愁绪连绵。
萧条：荒凉、冷落。
白发生：指头发变白，暗示时光流逝。
- 翻译
- 梦境在东窗破晓时分结束，月光半明半暗，我虽然还在，却满心惊恐。
春天里，花朵间洒满了离人的泪水，远方的灯火下寄托着深深的思乡之情。
如同龙飞回它的海岛故乡，大雁还未离开这座江城。
客居他乡的忧愁如西山的雨般绵绵不断，任由岁月流逝，头发已斑白。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家文天祥的《夜起》，通过对月光、春花、灯影等景象的描绘，表达了诗人深夜醒来时的心境与乡愁。首句“梦破东窗月半明”，设置了一种寂静而又有些许惊悚的情境，月亮透过东窗照进室内，使得诗人的梦境被打破，同时也映照出诗人此刻的孤独和忧郁。
接着，“此身虽在只堪惊”进一步揭示了诗人内心的不安与惶恐，尽管身体还在，但精神上已经是惊魂未定。下句“一春花里离人泪，万里灯前故国情”，则转向表达对远方亲人的思念和乡愁。春天的花朵常常引发人们对于逝去时光和离别之痛的回忆，而诗人在遥远的地方，对着灯火，心中充满了对家乡的思绪。
“龙去想应回海岛”，这里的“龙”可能是比喻诗人的志向或是某种力量的象征，其想回归之意，是对自由和自在状态的向往。紧接着，“雁飞犹未出江城”，则描绘了一幅秋天大雁迟迟不肯离去的景象，诗人可能通过这只迟疑的大雁来表达自己的不舍与留恋。
最后，“客愁多似西山雨，一任萧条白发生”中，诗人将自己复杂的情感比喻为连绵不断的西山之雨，而“一任萧条白发生”，则是说任凭头发变白，也不愿意改变这种孤独和忧愁。这里的“萧条”指的是秋天枯黄的树枝，常用来比喻人的鬓角斑白，即头发变白。
总体来说，这首诗通过细腻的情感描写与生动的自然景象，比喻和象征手法，以及对春夏秋冬季节特有的情感联想，展现了诗人复杂而深沉的内心世界。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢