千秋相业、一代儒宗,筹笔际艰危,最难忘绥靖江淮,力全南服承平局;
九陛温褒、五洲哀感,骑箕关运会,独追忆趋陪帷幄,曷罄西州恸哭情。
千秋相业、一代儒宗,筹笔际艰危,最难忘绥靖江淮,力全南服承平局;
九陛温褒、五洲哀感,骑箕关运会,独追忆趋陪帷幄,曷罄西州恸哭情。
此挽联以沉痛之情,悼念张之洞,其文辞深挚,寓意深远。上联“千秋相业、一代儒宗”开篇即高度赞扬张之洞在历史上的贡献与地位,将其比作长存的事业与一代的儒学领袖。继而“筹笔际艰危”,点明张之洞在国家危难之际的决策与智慧,展现了其卓越的政治才能。“最难忘绥靖江淮,力全南服承平局”则进一步描绘了张之洞在稳定局势、维护国家和平方面所做出的努力与成就。
下联“九陛温褒、五洲哀感”转而从国际视角赞颂张之洞的影响与声誉,表明其德行与功绩不仅受到国内的尊敬与褒奖,也得到了国际社会的深切哀思与怀念。“骑箕关运会”一句,运用典故,形象地表达了张之洞在历史转折点上的关键作用。“独追忆趋陪帷幄,曷罄西州恸哭情”则深情地回忆了张之洞在朝廷中的贡献与影响力,以及人们对其离世的深切哀痛与不舍。
整联通过丰富的历史背景与生动的比喻,既展现了张之洞个人的辉煌成就,也体现了其对国家与民族的深远影响,表达了对这位杰出人物的崇高敬意与深切缅怀。
秋阳肆酷,划地奔雷。洗涤袢襟,喜而不寐。
懿德山王赠之以偈:大旱逢甘雨,他乡遇故知。
攧崖泉漱玉,尝稻雪翻匙。
咿呜咿,谁知艰棘际,复见太平时。
拄杖子,暗中闻得,手之舞之,足之蹈之。
暑退凉生前路活,化龙一跃出天池,赢得庞公笑展眉。