左辅周垣隐白沙，龙媒绝种进天家。
骄嘶玉勒怜丰草，渴饮冰泉带落花。
西狩还经千里栈，东巡会驾五云车。
权奇灭没犹惊电，漫许拳毛世特誇。
《题韩干马》全文
- 注释
- 左辅：古代星宿名，这里指代宫殿或皇城。
周垣：城墙，围城的墙。
龙媒：古代对良马的美称，象征皇家御用。
玉勒：玉制的马勒，贵族马匹的装饰。
拳毛：马的一种特征，鬃毛拳曲。
世特誇：世间特别称赞。
- 翻译
- 左辅山周围绕着隐蔽的白沙，珍贵的龙马已经灭绝，只留在皇家。
骏马欢嘶，配着玉饰的勒头，喜爱丰茂的草地，口渴时饮着带着落花的冰泉。
西边的狩猎归来经过千里的栈道，东行的巡游将乘坐五彩祥云般的车辆。
即使权衡奇异的特性消失如闪电，仍允许拳毛骢这样的珍稀品种被世人夸赞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，展示了唐代名将韩信良马的英姿。开篇“左辅周垣隐白沙，龙媒绝种进天家”两句，以雄壮的笔触勾勒出一匹骏马在辽阔沙漠中奔跑的情景，展现了其威风凛凛、超凡脱俗的气质。其中，“左辅周垣隐白沙”可能暗示这匹马身处壮丽的自然环境，而“龙媒绝种进天家”则传达出它如同神驹，具有不凡的血统和非凡的地位。
接下来的“骄嘶玉勒怜丰草，渴饮冰泉带落花”两句，则细腻描绘了马儿在绿意盎然的环境中吃草饮水的生动场景。“骄嘶玉勒”展示了马儿高贵而不失温顺的一面，而“怜丰草，渴饮冰泉带落花”则表现出它与大自然和谐共生的画面。
“西狩还经千里栈，东巡会驾五云车”两句，展现了马儿在广阔的自然中自由奔跑的情形，同时也暗示着它可能是军中的骏马，参与战役的重要角色。其中，“西狩还经千里栈”表达了长途跋涉的艰辛，而“东巡会驾五云车”则象征着它与天地之间的神秘联系。
最后，“权奇灭没犹惊电，漫许拳毛世特誇”两句，进一步强调了这匹马非凡的气质和力量。其中，“权奇灭没犹惊电”形容其威猛如同惊雷，而“漫许拳毛世特誇”则表达出它在人间独一无二的地位。
整首诗通过对韩信良马外貌、举止及与自然环境互动的细腻描绘，展现了作者岑津对于这匹唐代名将坐骑的深刻赞美和艺术想象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题外居卐斋
葺斋遴制雅，名卐较萧殊。
秋水盈盈碧，幽栏曲曲朱。
影分金粟字，光引日南珠。
观世悲同佛，闲家庆有儒。
菲葑从说项，牛斗式躔吴。
薤篆新题额，螺文旧涌膜。
当轩宜独寤，侧席俨双趺。
忧国逾簪组，谈空异苾刍。
床尘琴静拭，庭草鹤归扶。
解画襄阳孟，曾师安定胡。
何宾言自牖，有妇学操觚。
管叶飞随凤，丝深隐鉴蛛。
穷安君子固，疾祷众生无。
室是维摩幻，颜非子夏臞。
六窗随便应，一榻懒轻敷。
经纬参前谢，风流拥大苏。
联吟单作甫，合烛耦犹吾。
启幕明星烂，翱翔弋晓凫。
道信弟过涧西出扇索诗时五岳上人亦来同游
泠泉有佳味，惭予只独尝。
君辈忽飞来，与我同徜徉。
天若为尔媚，花若为尔香。
奔泉与怪石，为尔赠蹶张。
人生逐尘网，何处不堪伤。
乐此登临趣，胜彼南面王。
吾弟士之狷，岳公僧之狂。
我乃痴绝人，狂狷两无当。
悠悠斯世孰为侣，惟有灵山片石堪。
与语吾弟今年四十矣，前此三十有九年。
不知几年对山水，往事那堪忆来缘。
犹可止愿以三十年为期，同吾淡荡烟云里。
七十以后活犹死，或山或市姑听子。
君不见岳公年未及壮室，閒放己过三千日。