长天滑如纸，皓月寒如水。
今人成古人，人生复能几。
顾此清凉夜，此情不自已。
聊以写怀抱，黯黯泣神鬼。
所泣复何言，已矣复已矣。
《秋宵辞·其二》全文
- 注释
- 长天：广阔的天空。
皓月：明亮的月亮。
成古人：成为过去的人。
复能几：还能经历几次轮回。
清凉夜：宁静的夜晚。
此情：内心的情感。
怀抱：情感或想法。
黯黯：幽暗、深沉。
泣神鬼：感动神鬼。
已矣：算了，完了。
- 翻译
- 长空如纸般平滑，明亮的月亮冷若清水。
现代人终将成为过去，人的生命又能有多少次轮回呢。
面对这宁静清凉的夜晚，我内心的情感无法抑制。
姑且借此抒发情怀，幽深的情绪令神鬼也为之动容。
我哭泣又该说什么呢，罢了，一切终将过去。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人白玉蟾的作品，名为《秋宵辞（其二）》。诗人通过对夜晚景象的描绘，表达了自己对于生命短暂和历史沧桑的深刻感慨。
"长天滑如纸，皓月寒如水。" 这两句以鲜明的形象描绘出秋夜的清冷与广阔，天空如同平滑的纸张，明月则像寒冷的流水一般。这样的景色，不仅给人以视觉上的享受，也激发了诗人对时间流逝和生命无常的思考。
"今人成古人，人生复能几。" 这两句表达了诗人对于时光易逝、人生短暂的感慨。如同历史上曾经繁华一时的人们，今日之我也将成为历史，人生的长度又能有多少呢？
"顾此清凉夜， 此情不自已。聊以写怀抱，黯黯泣神鬼。" 诗人在这宁静而清凉的秋夜中，无法抑制内心的悲伤之情。他用文字来抒发自己的怀抱，泪水涟涟，仿佛连那些不解人间疾苦的神灵也都感动了。
"所泣复何言，已矣复已矣。" 最后两句诗人的语气中带着一种无奈和宿命的接受。他问自己，为何还要再说什么呢？一切都已经发生，不必多言。
整首诗通过对秋夜景象的描写，以及对生命流逝的感慨，展现了诗人深邃的情感与丰富的人生哲思。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
汲斋吟
我有一泓水，清明如鉴开。
妍丑自来往，曾不留纤埃。
静而涵万古，动时濡九垓。
人与我同得，是名为灵台。
胡乃忍芜秽，漂沦良可哀。
当知克己如汲井，汲去污浊清自回。
洙泗渊源初不息，河洛流派空争猜。
为学工夫孰大此，莫翻波浪惊儿孩。
昌黎脩绠志徒苦，瘦岛辘轳用未该。
请观朱子方塘喻，要识源头活水来。
贺新郎·其三
帆卸西湾侧。望康庐、老峰面目，旧曾相识。
岁岁滔滔江浪远，回首暮云空碧。
今想见、发痕全白。
眠鹿矶头茅屋烂，问草堂、谁管真泉石。
还更有，青牛迹。老峰点首如招客。
道十年、玉斗窗间，两成疏觌。
赢得老夫谙阅世，不作少年太息。
看雨馀、依旧青山色。
汶上归来重过我，最峰头、新长芝堪摘。
分半席、共横笛。