可怜薄暮宦游子，独卧虚斋思无已。
去家百里不得归，到官数日秋风起。
《初至封丘作》全文
- 拼音版原文全文
初 至 封 丘 作 唐 /高 适 可 怜 薄 暮 宦 游 子 ，独 卧 虚 斋 思 无 已 。去 家 百 里 不 得 归 ，到 官 数 日 秋 风 起 。
- 注释
- 可怜：值得同情的。
薄暮：傍晚。
宦游子：在外做官的人。
独卧：独自躺着。
虚斋：空荡的房间。
思无已：思绪不断。
去家：离开家乡。
不得归：无法回家。
到官：到任。
数日：几天。
秋风起：秋风刮起。
- 翻译
- 真是令人怜悯的在外做官的人，在这傍晚时分独自躺在空荡的房间中思绪不断。
离家只有百里却无法回家，刚到任没几天就刮起了秋风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位宦游之子在薄暮时分独自躺卧于空旷的书斋中，心中充满了思念家乡的情景。诗人通过“独卧虚斋”四字，传达出一种孤寂与哀愁的情怀，这位远行的人物在远离家园、身处异地时，那份对家的渴望和不舍显得格外强烈。
“去家百里不得归”一句，则明示了诗人对于无法回归故土的无奈与苦楚。这里的“百里”，虽然是具体的距离，但也象征着远离家乡的孤独感受，反映出诗人内心深处的不适和对家庭温暖的渴望。
接着，“到官数日秋风起”一句，则将时间的流转与季节的更迭巧妙地联系起来。诗中所说的“数日”，暗示了时间的短暂，而“秋风起”则不仅是自然景象的描绘，更是在心理上增添了一份凄凉和悲凉。
总体来看，这首诗通过对环境与心境的细腻描写，展现了诗人对于家乡的深切思念，以及在外漂泊的孤独感受。同时，也反映出古代士子们为了功名利禄而背井离乡的共同情怀。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢
题少府监李丞山池
能向府亭内，置兹山与林。
他人骕骦马，而我薜萝心。
雨止禁门肃，莺啼官柳深。
长廊閟军器，积水背城阴。
窗外王孙草，床头中散琴。
清风多仰慕，吾亦尔知音。
杂曲歌辞.北风行
烛龙栖寒门，光曜犹旦开。
日月照之何不及此，惟有北风怒号天上来。
燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。
幽州思妇十二月，停歌罢笑双蛾摧。
倚门望行人，念君长城苦寒良可哀。
别时提剑救边去，遗此虎文金髀钗。
中有一双白羽箭，蜘蛛结网生尘埃。
箭空在，人今战死不复回。
不忍见此物，焚之已成灰。
黄河捧土尚可塞，北风雨雪恨难裁。
在浔阳非所寄内
闻难知恸哭，行啼入府中。
多君同蔡琰，流泪请曹公。
知登吴章岭，昔与死无分。
崎岖行石道，外折入青云。
相见若悲歌，哀声那可闻。
秋浦清溪雪夜对酒客有唱山鹧鸪者
披君貂襜褕，对君白玉壶。
雪花酒上灭，顿觉夜寒无。
客有桂阳至，能吟山鹧鸪。
清风动窗竹，越鸟起相呼。
持此足为乐，何烦笙与竽。