水边移得已伤根，枝叶如枯生意少。
主人不使荒秽侵，遂长琅玕胜凡草。
《和石昌言学士官舍十题·其一病竹》全文
- 翻译
- 原本栽在水边的植物已经伤了根，枝叶显得枯萎，生机寥寥。
主人不让杂草丛生，精心照料，使得它长得比寻常草木更加繁茂，犹如琅玕美玉。
- 注释
- 水边：指靠近水源的地方。
伤根：根部受到损害。
枝叶如枯：枝叶枯黄无生气。
生意少：生机不足。
主人：这里指照料植物的人。
荒秽侵：杂草丛生。
琅玕：古代对美玉或优良竹子的称呼，这里形容植物长得好。
胜凡草：超过一般的草木。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和石昌言学士官舍十题·病竹》。诗中描述了一株被移到水边的竹子，它的根部已经受伤，枝叶显得枯萎，生机寥寥。然而，主人悉心照料，不让杂草丛生，竹子得以茁壮成长，比寻常草木更加出众。诗人通过描绘病竹的转变，赞美了主人的爱护和竹子坚韧的生命力。整体上，这首诗寓含了对勤于管理、呵护生命的赞美之情。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
再和喜雨
长风吹云云似墨，例海倾河来顷刻。
父老欣欣拜令君，令君说是天公力。
佐曹未离神庙里，祈祷灵通乃如此。
但讶炉烟起作云，那知心液蒸成雨。
高田梯级流天浆，穷原广壑如陂塘。
明日入山取竹木，早称好日添囷仓。
百姓莫忘得雨喜，日祝令君寿千岁。
令君常持祷雨心，百里生灵望更深。
君不见蔀屋年来转焦苦，胜似枯田待甘雨。