鹤氅如烟羽扇风，寄情芳草绿阴中。
黑头办了人间事，来看凌霜数点红。
《自题画像》全文
- 翻译
- 穿着鹤氅轻如烟，手持羽扇扇凉风，
情感寄托在青翠的芳草和绿荫之中。
- 注释
- 鹤氅：指仙人或文士常穿的长袍，这里形容衣着飘逸。
烟羽：像烟雾般的羽毛，形容轻盈。
扇风：用扇子扇风，表示悠闲自得。
芳草绿阴：青草丛中的阴凉处，象征自然与宁静。
黑头：原指头发未白，此处借指年富力强。
人间事：指世间的事务，包括功名利禄等。
凌霜：经受霜冻，象征坚韧不屈。
数点红：可能是指几点红色的花朵，也暗喻人生的晚年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅文人雅士的形象：身着飘逸的鹤氅，手持羽扇，仿佛融入了青翠的芳草与浓荫之中，展现出一种超然物外的闲适与淡泊。"黑头办了人间事"暗指诗人已经历了世事沧桑，但仍然保持着一颗年轻的心，忙于人间事务直到头发微白。最后一句"来看凌霜数点红"则以红叶象征晚年的生活，即使霜寒袭来，仍有几片红叶傲立枝头，寓意诗人虽年迈但仍具坚韧与活力，保持着对生活的热爱和对美的追求。整体上，这首诗体现了姜夔的高雅情趣和人生哲理。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
日出行
白日下昆崙，发光如舒丝。
徒照葵藿心，不照游子悲。
折折黄河曲，日从中央转。
旸谷耳曾闻，若木眼不见。奈尔铄石，胡为销人。
羿弯弓属矢那不中，足令久不得奔。
讵教晨光夕昏。
雉朝飞
麦陇青青三月时，白雉朝飞挟两雌。
锦衣绣翼何离褷，犊牧采薪感之悲。
春天和，白日暖。
啄食饮泉勇气满，争雄斗死绣颈断。
雉子班奏急管弦，倾心酒美尽玉碗。
枯杨枯杨尔生稊，我独七十而孤栖。
弹弦写恨意不尽，瞑目归黄泥。