929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《雉朝飞》
《雉朝飞》全文
唐 / 李白   形式: 古风

麦陇青青三月时,白雉朝飞挟两雌。

锦衣绣翼何离褷,犊牧采薪感之悲。

春天和,白日暖。

啄食饮泉勇气满,争雄斗死绣颈断。

雉子班奏急管弦,倾心酒美尽玉碗。

枯杨枯杨尔生稊,我独七十而孤栖。

弹弦写恨意不尽,瞑目归黄泥。

(0)
注释
白雉:白色羽毛的野鸡。
古时以之为瑞鸟。
离褷:鸟的羽毛初生的样子。
犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
翻译
阳春三月,万物生机勃勃,垄上青青的麦苗散发着春天的气息,一只白色的雄野鸡带着两只雌鸡从田间飞起。
雌鸟的新羽毛刚刚长出,色彩鲜亮,我这个老而无妻的人看到这情景心中感到一片凄凉。
春风和煦,太阳暖洋洋的。
鸟儿们在河边啄食,成熟的雄鸟们为求得配偶在互相争斗,脖子上的羽毛散落一地,还不肯罢休。
雌鸟也急切地鸣叫着,准备好好地犒劳自己未来的丈夫。
就连枯死的杨树在春天都能生出嫩芽,为什么单独我一个人到了七十还一个人生活没有伴偶。
这种滋味是管弦音乐、诗词歌赋无法表达、无法排遣的,痛彻心扉,恐怕只有我死后化为灰烬,灵魂才能得以安息。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日田园景象,诗人以深情的笔触捕捉了麦田、雉鸟以及自然界中生命力的场景,同时也流露出诗人自己孤独与悲凉的情感。

开篇“麦陇青青三月时,白雉朝飞挟两雌”,通过对麦田初绿和雉鸟自由飞翔的描写,展现了春天的生机与活力。紧接着,“锦衣绣翼何离褊,犊牧采薪感之悲”则透露出诗人对自然界生命力的欣赏,以及对自己孤独命运的感慨。

“春天和,白日暖。啄食饮泉勇气满,争雄斗死绣颈断”这几句,通过描述雉鸟们在温暖的春日里争斗的情景,表达了生存竞争的残酷,同时也展示了生命力与激情。

“雉子班奏急管弦,倾心酒美尽玉碗”则转换了场景,诗人似乎在享受着音乐和美酒,但这种享乐之中也隐含着对现实的逃避和自我慰藉的情绪。

最后,“枯杨枯杨尔生稊,我独七十而孤栖。弹弦写恨意不尽,瞑目归黄泥”诗人通过对比自己与自然界生命力的强弱,表达了对生命无常的感慨和对死亡的隐喻。在这里,枯杨象征着衰老与孤独,而“弹弦写恨意不尽,瞑目归黄泥”则是诗人对自己一生未竟之志和将逝去生命的无奈。

总体而言,这首诗不仅展示了李白在描绘自然美景方面的高超技巧,更通过对比现实与理想,表达了诗人内心深处的孤独与悲凉。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

过五弟天花馆同郝公琰王尚父小酌

草草命洼樽,秋花瘦满盆。

题诗红桕叶,坐语绿槐根。

僧懒迟鸣磬,鸦昏不过村。

开帘见树影,月在槿篱门。

(0)

灯下观菊花影同社中诸友赋·其四

淡月莪莪碎,微风剪剪疏。

折从栾大手,寄与化人居。

藻叶菱文浪,云官鸟纪书。

烟光与焰水,一种绘空虚。

(0)

山中限韵

山气亲藤杖,花光耀酒铛。

好风排日至,佳月彻旬明。

僧院棋频覆,田家座屡盈。

腾腾清睡里,證得小无生。

(0)

雨中过王官谷香光林·其一

脱屐入春丛,拾芳携翠笼。

一番洗竹雨,几阵报花风。

薪老知茶忌,须长论药功。

疏黄秾碧里,一树石楠红。

(0)

徐州道中

西风吹日夜,千里旱沙黄。

马急知缰促,人疲觉路长。

安心犹有法,医懒却无方。

何不遂长往,淹淹名利场。

(0)

过龙井

都说今龙井,幽奇踰昔时。

路迂迷旧处,树古失名儿。

渴仰鸡苏佛,饥参王版师。

因循坐谷口,欲去复还疑。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51