柳下嵇郎好在无，深居应得静工夫。
丹成便许随鸡犬，分定初知豢鹤凫。
痒处端能窥鸟爪，梦中不用断龙胡。
别来亦有閒忙事，日向黄家问酒垆。
《祝子正从范使君锻以诗寄之》全文
- 拼音版原文全文
祝 子 正 从 范 使 君 锻 以 诗 寄 之 宋 /袁 说 友 柳 下 嵇 郎 好 在 无 ，深 居 应 得 静 工 夫 。丹 成 便 许 随 鸡 犬 ，分 定 初 知 豢 鹤 凫 。痒 处 端 能 窥 鸟 爪 ，梦 中 不 用 断 龙 胡 。别 来 亦 有 閒 忙 事 ，日 向 黄 家 问 酒 垆 。
- 翻译
- 柳荫下的嵇康先生还好吧，深居简出想必有很多宁静时光。
如果炼丹成功，他就可以像养鸡养狗一样随心所欲，早知如此，当初还不如养鹤和野鸭。
他的敏感之处能洞察鸟儿的爪痕，梦中也不必担心扰人清梦。
自从分别后，我也有些忙碌的事情，常常去黄家打探那里的酒垆消息。
- 注释
- 嵇郎：指嵇康，三国时期著名文人，以隐逸著称。
深居：居住在偏远或安静的地方。
静工夫：指平静、闲暇的时间。
丹成：指修炼丹药成功。
豢：饲养。
鹤凫：鹤和野鸭，这里比喻超脱尘世的生活。
痒处：敏感或微妙之处。
龙胡：古代乐器，这里比喻梦中的困扰。
閒忙事：忙碌的事情。
黄家：虚构的地名，也可能指某个人家。
酒垆：酿酒的店铺，古时常见于乡间。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友写给朋友祝子正的一首赠诗，表达了对祝子正隐居生活的赞赏和问候。首句“柳下嵇郎好在无”中的“嵇郎”指的是东晋时期的名士嵇康，这里借以形容祝子正的高雅风度和隐逸生活。"柳下"常用来象征隐居之地，暗示祝子正过着闲适的生活。
第二句“深居应得静工夫”进一步赞扬祝子正能够静心修炼，享受隐居的宁静时光。"静工夫"暗指修身养性，追求内心平静。
第三句“丹成便许随鸡犬”借用道教炼丹的典故，表示祝子正可能在修炼某种道术，可以与自然和谐共处，如鸡犬般自由自在。
第四句“分定初知豢鹤凫”则描绘祝子正与禽鸟为伴，生活简朴而自得其乐，"豢鹤凫"即养鹤养鸭，寓意超脱尘世。
第五句“痒处端能窥鸟爪”运用了生动的比喻，意指祝子正观察细致入微，连鸟儿的细微动作都能察觉，体现了他的敏锐和洞察力。
最后一句“梦中不用断龙胡”可能是祝子正修炼的一种境界，表示他在梦中也能保持清醒，不受俗世困扰。“断龙胡”可能是指斩断烦恼或欲望。
整首诗通过赞美祝子正的隐居生活，表达了诗人对其生活方式的羡慕和对友情的关怀，同时也寓含了对超然物外、心灵自由的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟·蕊珠仙籍标名
蕊珠仙籍标名，绛纱覆玉云霞里。
銮坡凤掖，丝絇鸣佩，甘泉近侍。
濯柳临春，饤梨照座，绝尘风味。
记青蒲、夜半论兵，万人惊诵回天意。
麟组遥临万里。
谈笑处、江山增丽。
遐冲坐折，风流余事，唯应燕喜。
新筑沙堤，暂占熊梦，恰经长至。
过佳长献寿，双旌便好，作朝天计。