吾学空门非学仙，恐君此说是虚传。
海山不是吾归处，归即应归兜率天。
《荅客说》全文
- 注释
- 吾：我。
学：学习。
空门：佛教。
非：不是。
学仙：成仙。
恐：恐怕。
君：你。
此说：这种说法。
是：是。
虚传：空洞无实的传说。
海山：海洋和山岭。
不是：不是。
吾归处：我的归宿。
归即：如果归去。
应归：应该回归。
兜率天：佛教中的一处天界，意指弥勒菩萨的住处。
- 翻译
- 我学习佛教并非为了成仙，恐怕你所说的只是空洞无实的传说。
海洋和山岭不是我最终的归宿，如果要归去，那应该是回归兜率天。
- 鉴赏
这首诗出自唐代诗人白居易之手，名为《荅客说》。诗中的语言简洁而蕴含深意，流露出诗人对于修行和归宿的独特看法。
“吾学空门非学仙”，表明诗人追求的是佛法中的“空门”智慧，而非道教中追求长生不老的修仙之路。这里，“空门”指的是佛教中的空性理论，即万物皆为空，强调精神层面的解脱和超然。
“恐君此说是虚传”，诗人表达了对于他人误解其修行目的的担忧，担心自己的初衷被曲解为追求不切实际的仙境生活。
“海山不是吾归处”，通过否定海山作为归宿之地，诗人暗示自己并不向往那种世俗意义上的风景名胜，而是有着更高远的精神追求。
“归即应归兜率天”，最后一句点明了诗人的归宿所在，即佛教中的兜率天（梵：Tuṣita），意为喜悦天，是佛教六欲天之一，常被视为菩萨等待下生的人间前的一处净土。这里，“归”字用得十分含蓄，不仅指向物理上的去处，更是精神层面的回归。
整首诗透露出白居易对于佛法的深刻理解和个人修行的坚定信念，同时也展现了他对世俗观念的超越和对真理的追求。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
固齿白玉膏歌为祁通判作
神仙玉膏人不识，煮玉和云化为液。
溪藤均敷藤一色，嗅之馨香扪无迹。
罗千有家蛲蚑宅，风淩火焮震摇兀，剪而封之还如石。
我闻三年索不得，使君一封盈数百。
端棱而方长而白，桓圭两挺瑶琚析。
老罗见之三太息，君来何迟使予厄。
龈之边兮腭之侧，启封粲然云白黑。
炎熇以清震淩息，坐令食饮滋甘泽。
使君之仁薰两邑，歌谣已自盈阡陌。
我歌玉膏裁举一，玉兮固齿仁固国。
我与斯人同寿域，玉膏之歌兮歌宁溢。
方洲示役夫
田夫具畚锸，问我功何始。
我功亦汗漫，我屋当素拟。
前临有方洲，后枕须曲水。
相泥以为深，因以崇我址。
亏盈岂予心，一举成二美。
行当艺椒兰，且复树梧梓。
连村翳桑麻，接畛被穈芑。
勉旃相予成，为尔歌至喜。
程德望祠部于书室前凿池作亭秋望落成而正之内翰适至因名其亭曰登月室曰聚奎要予同赋·其二
文星近东壁，煌煌照图书。
千秋五纬聚，煜煜联明珠。
岂徒兆文运，皇步跻亨衢。
美哉君子堂，春风迓簪裾。
高会既有以，嘉名谅非虚。
君看庭下人，星斗罗襟襦。
高朗自今始，太史徵明符。