瘦马倦行役，斜阳劝著鞭。
野桥寒树亚，山店暮云连。
退鹢风虽急，攀龙志已坚。
路人休莫笑，百里有时贤。
《途中作》全文
- 注释
- 倦：疲劳。
役：劳役，旅程。
斜阳：傍晚的太阳。
著鞭：扬鞭催马。
野桥：野外的小桥。
亚：低垂。
山店：山中的旅店。
暮云：傍晚的云彩。
退鹢：比喻逆风。
攀龙：比喻追求高位或成功。
志已坚：决心坚定。
路人：过路人。
休：停止，不要。
百里：百里路程。
有时贤：偶尔也会有贤能之人。
- 翻译
- 疲惫的瘦马渴望结束旅程，夕阳催促着扬起马鞭。
荒野小桥边，寒树低垂，山间的旅店被暮色与云雾相连。
尽管逆风如退鹢般强劲，我攀龙的决心已坚定无比。
过路的人不要嘲笑，千里之行，终有贤能之人到达终点。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人旅途中的景象和心境。开篇“瘦马倦行役，斜阳劝著鞭”两句，形象地展现了旅途劳顿的画面：一匹瘦弱的马匹显得疲惫不堪，它们缓慢前行，而夕阳似乎在催促着诗人加快步伐。接下来的“野桥寒树亚，山店暮云连”则描绘了旅途中的自然景色：荒凉的乡间小桥旁，枯萎的树木投下斑驳的影子，而远处的山村在暮色中与连绵的云彩相接。
诗人通过这些细节传达出一种孤独和寂寞，但随后“退鹢风虽急，攀龙志已坚”两句，则表明了诗人的不屈不挠和坚定的意志。即便是面对着狂风，诗人依然紧握着攀附龙头的决心，这里“退鹢”指的是鸟儿在寒风中飞行困难，而“攀龙”则喻示着攀登高峰，寓意着诗人的志向远大而坚定。
最后，“路人休莫笑，百里有时贤”则是对旁观者的警醒，也是诗人自我鼓励的表达。它意味着不应轻视他人的努力，每个人都有自己的时刻会展现出才华和智慧，即便是在旅途中的小小历练。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，反映了诗人内心世界的复杂情感，以及面对困境时坚持自我、不轻言放弃的精神态度。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
会稽颂·其二
肇三圣兮传一中，建人极兮参洪濛。
元圭锡兮汝绩，昭华归兮汝躬。
大道公兮均嬗继，家天下兮繇姒氏。
嵩石兮发祥，讴歌兮与子。
誓甘野兮服叛，养国老兮贵齿。
席不重兮味不贰，琴瑟屏兮钟鼓置。
思皇训兮克俭，心敬承兮敢坠。
祀四百兮绵景祚，兆大横兮垂异世。
越山兮蜿蜒，镜水兮漪涟。
焕祠宫兮屹峙，肃庑祀兮愉然。
端冕兮龙章，执圭兮琳琅。
想规重兮矩叠，恍韶奏兮铿锵。
苏公内翰柏石图
柏生两石间，颜状何落落。
行须接石脉，生理初甚约。
岂无蝼蚁窥，未免风雨剥。
孤撑谢栽培，欲取那可攫。
森然两石意，与柏真不薄。
峥嵘炎凉外，盘踞互相络。
千尺意有馀，凛凛未可度。
公看养口体，怪此躯干削。
满眼较短长，琐细公所略。