紫琼飞清都，翠云护绛阙。
不见有星辰，俯视但日月。
下世二千年，不敢向人说。
吾已成金丹，留下飞仙诀。
《题三山天庆观·其二》全文
- 注释
- 紫琼：紫色的美玉，象征仙界之物。
清都：传说中的仙都，极乐之地。
翠云：青翠的云彩，形容仙境的祥瑞之气。
绛阙：红色的宫殿，古代对天宫的描绘。
下世：指人间，与上文的仙界相对。
不敢向人说：表达修炼者的隐秘和谨慎。
金丹：道教术语，指修炼者炼制的内丹，象征长生不老。
飞仙诀：飞升成仙的方法或秘诀。
- 翻译
- 紫色的琼华飞升至清都，翠绿的云彩环绕着红色宫阙。
在那里看不见星辰，只有日月在眼前照耀。
人间已经过去了两千年，我不敢向世人透露这一切。
我已修炼成金丹，只留下飞升仙界的秘诀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个仙境般的景象，紫琼和翠云分别飞扬和护卫着高耸的宫阙，给人一种超凡脱俗的感觉。诗人在这样的环境中，连星辰都看不见，只能俯视日月，这种视角转换营造出一个神秘而又壮丽的氛围。
"下世二千年，不敢向人说" 这两句透露出一种超脱尘世的境界和对未来深远的预感，诗人似乎拥有某种不为常人所知的秘密，但这种秘密是如此沉重，以至于不敢与他人分享。
最后两句 "吾已成金丹，留下飞仙诀" 表明诗人已经修炼成功，达到了道家追求的最高境界——金丹大道，而所谓“留下飞仙诀”则是指将修炼成仙的秘诀留给后世。
整首诗通过对自然景象和仙境生活的描绘，以及对时间和空间的超越，展现了诗人对于道家思想的深刻理解和个人修为的自信。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
送文政禅者
古有焦桐音，听寡不在弹。
古有阳春曲，和寡不在言。
言兮牙齿寒，未极离微根。
弹兮岁月阑，未尽升沉源。
少休几坐花木落，庾岭独行天地宽。
因笑仲尼温伯雪，倾盖同途不同辙。
麟兮凤兮安可论，许兮巢兮复何说。
秋光澄澄蟾印水，秋风萧萧叶初坠。
送君高蹈谁不知，如曰不知则为贵。