929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《上巳日越中与鲍侍郎泛舟耶溪》
《上巳日越中与鲍侍郎泛舟耶溪》全文
唐 / 刘长卿   形式: 七言律诗  押[麻]韵

兰桡缦转傍汀沙,应接云峰到若耶。

旧浦满来移渡口,垂杨深处有人家。

永和春色千年在,曲水乡心万里赊。

君见渔船时借问,前洲几路入烟花。

(0)
拼音版原文全文
shàngyuèzhōngbàoshìlángfànzhōu
táng / liúchángqīng

lánráomànzhuǎnbàngtīngshāyìngjiēyúnfēngdàoruò
jiùmǎnláikǒu

chuíyángshēnchùyǒurénjiā
yǒngchūnqiānniánzàishuǐxiāngxīnwànshē

jūnjiànchuánshíjièwènqiánzhōuyānhuā

注释
兰桡:轻舟。
缦转:缓缓转动。
汀沙:沙滩。
云峰:山峰。
若耶:若耶溪。
旧浦:昔日渡口。
满来:被河水填满。
移渡口:改变渡口位置。
垂杨:垂柳。
深处:深处。
永和:永和时期(东晋时代)。
春色:春光。
千年在:千年如一。
乡心:思乡之情。
万里赊:遥远的思念。
渔船:渔舟。
借问:询问。
前洲:前方的洲屿。
烟花:形容繁花似锦。
翻译
轻舟缓缓靠岸沙滩边,云峰连绵仿佛直达若耶溪。
昔日渡口已被河水填满,垂柳浓荫深处隐藏着人家。
永和的春光千年如一,曲水勾起我对远方家乡的思念。
当你看到渔船,请随意询问,从哪条路径能进入繁花似锦的前洲。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南春色图景。开篇“兰桡缦转傍汀沙,应接云峰到若耶”两句,通过对兰草和云山的描写,展现了诗人泛舟时所见到的自然美景。“旧浦满来移渡口,垂杨深处有人家”则表达了诗人对于旧日渡口变迁和居家环境的观察与感慨。

接下来的“永和春色千年在,曲水乡心万里赊”两句,透露出对永恒美好的向往,以及诗人内心深处对于故土的眷恋。最后,“君见渔船时借问,前洲几路入烟花”则是诗人对未来行程的询问,以及对周围环境中渔舟所在位置的好奇探寻。

整首诗语言流畅,意境幽深,通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对美好时光的珍视与对家乡的深厚情感。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

寄方俊甫

市桥劳送别,转影又经时。

几度月圆夜,独行谁共时。

菊寒开欲遍,书远到应迟。

西瀑成庵未,幽楼莫负期。

(0)

偈颂六十七首·其五十四

呱声未绝便称尊,搅得三千海岳昏。

恶水一年浇一度,知他雪屈是酬恩。

(0)

颂一百则·其五十七

与君放出关中主,放箭之徒莫莽卤。

取个眼兮耳必聋,舍个耳兮目双瞽。

可怜一镞破三关,的的分明箭后路。

君不见玄沙有言兮,大丈夫先天为心祖。

(0)

颂一百则·其四十九

来问若成风,应机非善巧。

可悲独眼龙,曾未呈牙爪。

牙爪开,生云雷,逆水之波经几回。

(0)

颂一百则·其七十六

藏头白,海头黑,明眼衲僧会不得。

马驹踏杀天下人,临际者是白拈贼。

离四句,绝百非,天上人间唯我知。

(0)

送新茶·其二

乘春雀舌占高名,龙麝相资笑解醒。

莫讶山家少为送,郑都官谓草中英。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51