留连红紫计无从，晚惜芬芳万卉空。
枕上几回清梦断，风前政可碧纱笼。
春随夜雨但三叹，韵入香醪尚一中。
长有花开消息在，不应鸣鼓便相攻。
《小园荼蘼盛开伯承以诗见督置酒于此为增不敏之叹》全文
- 翻译
- 无法留住春天的红紫花朵，夜晚里只惋惜百花已空凋零。
多次在梦中醒来，清冷的夜晚只有风轻轻吹过，仿佛纱帐笼罩着寂寞。
春天随着夜雨悄然而逝，只剩下香气融入酒中，还有一丝余韵。
总有花开的消息存在，不应当因为一时的鼓噪声就发起攻击。
- 注释
- 留连：依恋。
红紫：形容花的颜色。
计无从：无法挽留。
晚惜：夜晚时分惋惜。
万卉空：百花凋零。
几回：多次。
清梦断：清梦中断。
政可：正可，恰好。
碧纱笼：如绿色纱帐般轻柔。
春随夜雨：春天随着夜雨。
但三叹：只能叹息三次。
香醪：美酒。
尚一中：还有一丝。
花开消息：花开的消息。
不应：不应该。
鸣鼓：击鼓制造噪音。
相攻：互相攻击。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日小园中的花卉盛开图景，透露出诗人对美好时光的珍惜和感慨，以及对友情的怀念。语言优美，意境淡远。
"留连红紫计无从，晚惜芬芳万卉空。" 这两句写的是春天花开满径，但又迅速凋零，诗人对于这短暂的美好感到珍惜和空虚。
"枕上几回清梦断，风前政可碧纱笼。" 这里表达了诗人夜间在枕头上做着美好的梦，但梦境被风声打断，而现实中却是春风轻拂花枝，给人以柔和的感受。
"春随夜雨但三叹，韵入香醪尚一中。" 这两句写的是诗人对春天的美好虽然短暂，但依然能够在夜晚细雨的陪伴下品味出独特的韵味，就如同佳酿中的深长韵味。
"长有花开消息在，不应鸣鼓便相攻。" 这两句表达了诗人对于花朵不停地传递着美好的信息，希望能与朋友共享这份美好，而不是急于求成或争斗。
整首诗通过对春天景物的细腻描绘和内心情感的抒发，展现了诗人深厚的情感和细腻的情趣。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
昼眠
困睫瞢腾老孝先，粗毡布被早霜天。
珥貂碧落应无分，且向人间作睡仙。
次韵吴传正枯木歌
天公水墨自奇绝，瘦竹枯松写残月。
梦回疏影在东窗，惊怪霜枝连夜发。
生成变坏一弹指，乃知造物初无物。
古来画师非俗士，妙想实与诗同出。
龙眠居士本诗人，能使龙池飞霹雳。
君虽不作丹青手，诗眼亦自工识拔。
龙眠胸中有千驷，不独画肉兼画骨。
但当与作少陵诗，或自与君拈秃笔。
东南山水相招呼，万象入我摩尼珠。
尽将书画散朋友，独与长铗归来乎。
河复，并叙
君不见西汉元光、元封间，河决瓠子二十年。
钜野东倾淮泗满，楚人恣食黄河鳣。
万里沙回封禅罢，初遣越巫沉白马。
河公未许人力穷，薪刍万计随流下。
吾君盛德如唐尧，百神受职河神骄。
帝遣风师下约束，北流夜起澶州桥。
东风吹冻收微渌，神功不用淇园竹。
楚人种麦满河淤，仰看浮槎栖古木。