闻说神仙郭恕先，醉中狂笔势澜翻。
百年寥落何人在，只有华亭李景元。
《题李景元画》全文
- 拼音版原文全文
题 李 景 元 画 宋 /苏 轼 闻 说 神 仙 郭 恕 先 ，醉 中 狂 笔 势 澜 翻 。百 年 寥 落 何 人 在 ，只 有 华 亭 李 景 元 。
- 注释
- 神仙：指传说中的超凡脱俗的人物。
郭恕先：诗人提到的具体人物，可能是一位知名文人。
醉中：指在饮酒后的状态。
狂笔：形容书法或绘画风格豪放，不受拘束。
澜翻：比喻笔势如同波涛翻滚，生动描绘出醉后创作的气势。
百年寥落：形容时间长久且寂寞冷清。
何人：疑问词，指谁，这里可能暗示无人能及郭恕先。
华亭李景元：另一位文人，可能与郭恕先一样在华亭地区有声望。
- 翻译
- 听说有个名叫郭恕先的神仙
他在醉酒时挥毫泼墨，笔势豪放不羁
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品，名为《题李景元画》。诗中不仅展现了苏轼对画家李景元艺术才华的高度赞赏，也透露出他个人对于时代变迁、人事更新的感慨。
首句“闻说神仙郭恕先，醉中狂笔势澜翻。”通过对画家郭恕先的描述，展示了郭恕先在醉酒之际所展现出的狂放不羁的画风，以及其笔力之雄浑。同时，这也间接地映衬出李景元的艺术才华同样出众。
次句“百年寥落何人在，只有华亭李景元。”表达了诗人对于百年之后，昔日英雄辈出的凋零感慨。其中，“百年寥落”四字，生动地描绘出时间流逝、世事无常的意境，而“何人在”则是对过去英杰是否仍有人铭记的一种疑问和叹息。但就在这般沧桑巨变之中，只有华亭李景元的名字如同一道亮丽的风景线，穿越时空而不朽。
整首诗通过对比郭恕先与李景元两位画家的艺术才华，以及对时间流逝的感慨，展现了苏轼独特的情怀和深邃的历史感。同时，这也反映出宋代文人对于个人贡献和不朽名声的渴望。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
九日同皋羽子善游白石龙湫用杜老九日蓝田韵
尘埃隔处地天宽，选胜携觞且笑欢。
不惜逍遥投杖屐，何妨磅礴解衣冠。
晴馀岚重雨犹落，秋老天高酒易寒。
世事悠悠双眼外，与君飞瀑醉中看。
塞翁吟
暮色催更鼓，庭户月影胧。记旧迹、玉楼东。
看枕上芙蓉。云屏几轴江南画，香篆炉暖烟空。
睡起处，绣衾重。尚残酒潮红。忡忡。
从分散，歌稀宴小，怀丽质，浑如梦中。
苦寂寞、离情万绪，似秋后、怯雨芭蕉，不展愁封。
何时细语，此夕相思，曾对西风。
题东岩隐者壁
青峰丛丛拥危壑，绿树团团扶曲阁。
幽人睡起漱寒泉，坐看一林山雨落。
岩前火气杂芝朮，涧下苔痕乱猿鹤。
自怜尘土满衣衫，欲解从君今尚莫。