929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和强至太博小饮》
《和强至太博小饮》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

谁能饮酒如倾水,醉倒坐中扶不起。

形骸外物已如遗,升斗任君无复避。

霜梨冰脆寒侵齿,未尽一杯先已醉。

强将文字笑红裙,冷淡为欢何足贵。

(0)
拼音版原文全文
qiángzhìtàixiǎoyǐn
sòng / zhé

shuínéngyǐnjiǔqīngshuǐzuìdǎozuòzhōng

xíngháiwàishēngdòurènjūn

shuāngbīngcuìhánqīn齿chǐwèijìnbēixiānzuì

qiángjiāngwénxiàohóngqúnlěngdànwèihuānguì

翻译
谁能像倒水一样豪饮,醉得在座的人都无法扶起。
对于我来说,世间万物都如同遗忘,随便你拿多少都不再逃避。
冰冷的梨子像霜冻般脆,还没喝完一杯就已醉意浓浓。
勉强用文字与红颜共欢,这种冷漠的欢乐又有什么价值呢?
注释
饮酒如倾水:形容饮酒之海量,如流水般畅快。
扶不起:形容醉得非常厉害,无法站立。
形骸外物:指世俗的物质和身体。
升斗:泛指数量,这里表示随意取用。
霜梨:寒冷季节的梨子,形容其清冷。
文字笑红裙:以文字游戏来取悦女子。
冷淡为欢:指情感淡漠,以此作为娱乐。
鉴赏

这首诗描绘了一位豪饮者形象,诗人苏辙以"谁能饮酒如倾水"起句,展现出一种豪放不羁的饮酒之态,仿佛酒如流水般畅饮。接着描述了饮者醉得如此之深,以至于需要旁人搀扶都无法站立,形象生动地刻画出醉态可掬的场景。

诗人进一步强调,对于这位饮酒者来说,除了身体之外,世间万物似乎都已抛诸脑后,他无所畏惧,对世俗的忧虑和避讳都不再在意。这种超脱的态度在"升斗任君无复避"一句中得以体现。

梨子在严寒中变得如冰般脆冷,但即使如此,饮者仍未尽一盏酒就已醉意盎然。他甚至以文字游戏来取笑身边的女子(可能是指宴会上的佳人),表现出他的洒脱和对世俗欢乐的轻视,认为那些所谓的热闹与欢乐并不值得过于珍视。

总的来说,这首诗通过饮酒者的醉态和态度,传达出一种超脱世俗、追求心灵自由的生活哲学,以及对平淡而真实的快乐的追求。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

青楼曲

妾本长干籍,来住夫差城。

巷多恶年少,不敢弹鸣筝。

(0)

客至

当年结客几人存,野外停骖落日昏。

睥睨位高苏季子,浮沉宦薄窦王孙。

镃基不若乘时雨,刺绣何如倚市门。

任是风云多变态,故人相见且开樽。

(0)

紫阳庵

如何城市有仙家,洞壑玲珑石磴斜。

松桧翠流衣尽湿,芙蓉紫散屐生霞。

令威蜕骨真成鹤,曼倩蟠桃又着花。

清夜下方栖使者,洞箫听彻寂无哗。

(0)

秋日有怀子念

萧瑟清商候,长怀沧海君。

把杯重问月,染翰几停云。

桂向淮山老,兰从楚泽分。

独愁萍散处,漂乱白鸥群。

(0)

部饷至京引见皇极门时戊辰九月五日二首·其二

云日散高秋,钟鸣五凤楼。

面君今日喜,在野十年忧。

下走惭簪绂,前驱愧蒯缑。

无能驯鹿性,终尔怯螭头。

(0)

菩萨蛮·其一不寐

珍珠箤索流苏帐。翠衾蕤枕愁相傍。辗转不成眠。

飞花香满天。阑干红屈曲。露滴娟娟竹。

萤火隔帘青。错疑灯一星。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51