山光溪色晓晴閒，鸥鹭在溪雪在山。
忽然自笑还自语，白日何似溪山閒。
《早晴出门》全文
- 拼音版原文全文
早 晴 出 门 宋 /陈 著 山 光 溪 色 晓 晴 閒 ，鸥 鹭 在 溪 雪 在 山 。忽 然 自 笑 还 自 语 ，白 日 可 似 溪 山 閒 。
- 注释
- 山光：山上的阳光。
溪色：溪水的颜色。
晓晴閒：清晨的晴朗悠闲。
鸥鹭：水鸟，如鸥和鹭。
在溪：在溪边。
雪在山：山上覆盖着雪。
忽然：突然。
自笑：自我嘲笑。
还自语：自言自语。
白日：白天。
何似：比起来像什么。
溪山閒：溪水和山的悠闲。
- 翻译
- 早晨阳光和溪水的景色宁静悠闲，
鸥鹭在溪边，山上覆盖着白雪。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨山间溪流的宁静景色，阳光洒落，溪水潺潺，鸥鹭悠然栖息，山上犹有残雪，构成了一幅淡雅而清新的画面。诗人在此情境中，不禁自我解嘲又低声自语，感叹白日忙碌，不如溪山间的闲适自在。陈著以简洁的笔触，表达了对自然与宁静生活的向往和对都市生活的淡淡感慨，展现出宋代文人崇尚闲逸心境的特点。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
题褒城驿池
池馆通秦槛向衢，旧闻佳赏此踟蹰。
清凉不散亭犹在，事力何销舫已无。
钓客坐风临岛屿，牧牛当雨食菰蒲。
西川吟吏偏思葺，只恐归寻水亦枯。
奉和御制旋师喜捷
殊类骄无长，王师示有征。
中军才受律，妖寇已亡精。
斩虏还遮塞，绥降更筑城。
从来攻必克，天策振奇兵。
途中旅思二首·其一
喔喔鸡鸣晓，萧萧马辞枥。
草草名利区，居人少于客。
生期三万日，童耄半虚掷。
修短命半中，忧欢复相敌。
朝提黄金爵，暮造青松宅。
来往日相悲，北邙田土窄。
峨峨西天岳，锦绣明翠壁。
中有不死乡，千年无人迹。
心期周太子，下马拜虚碧。
鹤驾如可从，他年执烟策。
秋晚铜山道中宿隐者
我乡山川遥，秋晚空景促。
天明共云散，日落依鸟宿。
主人逃名子，鹤发卧空谷。
野言得真风，山貌宜古服。
喜于无声地，暂傲羲皇俗。
秋窗照疏萤，寒犬吠落木。
朝隐留此处，一点天边宿。
今忆见此时，添悲览止足。
迟迟清夜昼，幽路出深竹。
笑谢万户侯，余将耻干禄。