石根百尺杉，山眼一片泉。
倚之道气高，饮之诗思鲜。
于此逍遥场，忽奏别离弦。
却笑薜萝子，不同鸣跃年。
《山中送从叔简赴举》全文
- 拼音版原文全文
山 中 送 从 叔 简 赴 举 唐 /孟 郊 石 根 百 尺 杉 ，山 眼 一 片 泉 。倚 之 道 气 高 ，饮 之 诗 思 鲜 。于 此 逍 遥 场 ，忽 奏 别 离 弦 。却 笑 薜 萝 子 ，不 同 鸣 跃 年 。
- 翻译
- 岩石下的杉树高达百尺，山中有一眼清泉如镜。
靠着它，气息显得高洁，饮用泉水，诗兴盎然。
在这自由自在的天地，忽然响起离别的乐章。
回头笑对隐居者，他们与我不同，少了青春的活力和跃动。
- 注释
- 石根：岩石下。
百尺：非常高。
杉：杉树。
山眼：山中的泉眼。
一片：一汪。
泉：泉水。
倚之：依靠着它。
道气：道家的清气。
高：高尚。
诗思：诗人的灵感。
鲜：清新。
逍遥场：自由自在的地方。
忽：忽然。
别离弦：离别的乐曲。
却笑：反而笑着。
薜萝子：指隐居者，常以薜荔和女萝比喻。
不同：不同于。
鸣跃年：充满活力的青春年华。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个山中送别的场景，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人与友人离别时的情感。诗中的“石根百尺杉”和“山眼一片泉”，生动地勾勒出了山林幽深、古木参天的景象，同时也映衬出诗人的高洁情操和超脱世俗的心境。
“倚之道气高，饮之诗思鲜”两句，则透露出诗人在大自然面前感受到的精神升华与灵感的泉涌。这里的“道气”指的是修养身心的正气，而“诗思”则是诗人创作时的灵感和思绪，这两者都因山水的滋润而变得更加清新。
接下来的“于此逍遥场，忽奏别离弦”，则是转折处。诗人在这片美丽的自然环境中，原本是享受着逍遥自得的生活，但突然间，却响起了离别的琴声，预示着友人的离去和即将到来的分别。
最后两句“却笑薜萝子，不同鸣跃年”，诗人表面上虽显得豁达，以笑容对待朋友的离去，但内心深处，却不愿随波逐流，追逐世俗的功名利禄。这里的“薜萝子”指的是一种草本植物，常用来比喻人间恩爱；而“鸣跃年”则是形容那些急于求成的人，诗人自认与他们不同。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人的山水情怀，更通过对自然的描写和个人情感的抒发，表达了一种超脱尘世、追求高洁理想的情操。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
答惠菊
玉台山中冬酒熟，玉台氤氲闻紫菊。
香帆带雨来山家，九尺一茎纷天葩。
主人持酒向花笑，坐下无花诗不妙。
近者击壤歌二千，菊花之音如响泉。
陈村老人植菊手，玉蕊金华光照牖。
世人有眼不识真，爱菊还他晋时人。
一瓢酩酊庐山下，万乘之君不得臣。