桑门寡言晤，策杖事迎逢。
以此芳春节，忽值竹林风。
求友莺娇树，含香花笑丛。
虽喜遨游志，还愧乏雕虫。
《五言玩花莺一首》全文
- 注释
- 桑门：僧人。
寡言：少言语。
晤：相遇。
策杖：手持杖。
事迎逢：迎接。
以此：正值。
芳春：春日。
节：佳节。
忽值：忽然遇到。
竹林风：竹林中的清风。
求友：寻觅朋友。
莺娇树：黄莺栖息的树。
含香花笑丛：花朵含笑的花丛。
虽喜：虽然喜欢。
遨游志：游历的心愿。
还愧：却感到惭愧。
乏雕虫：才疏学浅，无雕虫之技（指没有出众的文采）。
- 翻译
- 僧人少言语，手持杖迎接。
正值春日佳节，忽然感受到竹林风。
寻觅朋友如黄莺在娇嫩的树上，花朵在含笑的花丛中。
虽然喜欢游历，但遗憾才疏学浅如同无雕虫之技。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人智藏的作品，名为《玩花莺》。诗中描绘了春日游园的情景，诗人以轻松愉快的心态去欣赏和玩耍。
"桑门寡言晤，策杖事迎逢"表达了诗人独自漫步于桑园之间，不时与行人相遇的情形。"策"指的是手中的拐杖，而"寡言"则意味着诗人不善于多话。
"以此芳春节，忽值竹林风"是说在这个美好的春天里，偶然间感到了一阵清新的竹林之风。
"求友莺娇树，含香花笑丛"中，“莺”指的是黄莺，也就是黄鹂，这里的“求友”可能是诗人希望找到与自己情趣相投的朋友，而“娇树”则形容花树的婀娜多姿。"含香"和"笑丛"则形容了花朵散发出的香气以及它们繁盛如同笑声一般。
"虽喜遨游志，還愧乏雕虫"表达了诗人虽然乐于四处漫游，但仍旧感到自己不够完美，就像手工精细却又缺少装饰的物品一样。
总体来说，这首诗通过对春日游园景象的描绘，展现了一种闲适自得、追求自然之美的心境。同时，诗人也流露出一种对自身修养不足的自谦之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬杨愈太丞之寿州见别
畴昔西州谢法曹，声名籍甚我徒劳。
升沉一府已荒冢，憔悴两人犹二毛。
眼见荣华能几日，心知富贵只秋毫。
淮南鱼美香粳滑，饱去清吟岂不高。
送人入都下
梁虽千里近，楚隔九江深。
卑湿嗟犹剧，炎蒸老不禁。
高怀云出没，寄信鸟浮沉。
君去逢亲旧，微吟亦见心。
登复州城
李子园边水满洲，当年桑土欠绸缪。
城分南北平腰束，湖号东西拍面浮。
马健独能全上幕，水清元不污贤侯。
满城山色春何在，小立无言万象秋。