怡然气貌渐还婴，淡饭粗裘过此生。
尽道无方能缩地，梦中夜夜上青城。
《自述二首·其一》全文
- 注释
- 怡然：安详愉快的样子。
渐还婴：渐渐回复到婴儿般的纯真。
淡饭粗裘：简单的饭菜和粗布衣服。
过此生：度过这一生。
无方：无法。
缩地：缩短距离，这里指瞬间移动。
青城：青城山，著名的道教名山。
- 翻译
- 心境安然，气质逐渐回归纯真，粗茶淡饭与简朴衣物度过余生。
人们都说无法改变大地的距离，但梦中每夜我都能飞上青城山。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自述二首(其一)》中的第一句。诗人以一种自嘲和豁达的态度描绘了自己的生活状态：虽然年事已高，但气貌依然怡然，过着清淡朴素的生活。他提到尽管人们常说无法改变空间的距离，但在梦中每夜都能梦见自己登上了青城山，这表达了他对远方青城山的向往以及对精神世界的追求。通过这一句，我们可以感受到诗人内心的坚韧与超脱，即使身处困境，也能在梦境中寻求心灵的慰藉。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
寄张武子
霁月耿东南，流光净如洗。
幽人怀夜光，掬水弄清泚。
春云多态度，蒸缊出山麓。
舒卷无定踪，形容劳远目。
可人古锦囊，多乎斯二者。
造物发天藏，笔端妙陶冶。
我具择法眼，仅得窥一斑。
恨无餐玉法，谩入蓝田山。
别来岁月换，倏如飞鸟过。
升沉不足数，交谊果如何。
夜窗浥露气，策策秋声高。
假寐发永叹，念远心忉忉。
宿西畴曹教授宅
宿羽同夜林，天明各分飞。
人生尘土内，别易会合稀。
我自钱塘来，君从宣城归。
初喜望颜色，昔癯今似肥。
细视久乃觉，翛然不胜衣。
老至故当尔，閒心厌尘鞿。
户门岂可忽，仕宦未为非。
迩来三径荒，园花减芳菲。
政坐行作吏，耕稼始愿违。
子婿环我前，设席灯烛煇。
邃庑考画鼓，崇盘荐琼蕤。
友道比衰丧，闻客扃重扉。
独此意不然，壶倒觞屡挥。
酒醒日已出，行行穿山围。
回首重回首，晴川渺烟霏。