929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《灯影》
《灯影》全文
唐 / 元稹   形式: 七言绝句  押[尤]韵

洛阳昼夜无车马,漫挂红纱满树头。

见说平时灯影里,玄宗潜伴太真游。

(0)
拼音版原文全文
dēngyǐng
táng / yuánzhěn

luòyángzhòuchēmànguàhóngshāmǎnshùtóu

jiànshuōpíngshídēngyǐngxuánzōngqiánbàntàizhēnyóu

注释
洛阳:中国河南省的一个历史名城。
昼夜:白天和黑夜,表示全天。
车马:古代代步工具,这里指代交通繁忙的景象。
红纱:红色的纱巾或布料,这里形容装饰物。
树头:树的顶端或枝头。
见说:听说,据说。
平时:往常的时候。
灯影:灯光投射出的影子,此处指夜晚灯火阑珊的景象。
玄宗:唐玄宗,唐朝皇帝李隆基的庙号。
潜伴:悄悄地陪伴。
太真:杨贵妃,本名杨玉环,唐玄宗最宠爱的妃子,曾赐号太真。
翻译
洛阳城里白天黑夜不见车马往来,只看见随意挂着的红纱遍布树梢。
听说在以往的灯火辉煌中,唐玄宗悄悄伴随杨贵妃四处游玩。
鉴赏

这首诗描绘了一种超凡脱俗的意境。开篇“洛阳昼夜无车马”一句,既映射出当时洛阳城内外的宁静无声,也反衬出了诗人对现实生活的疏离感。紧接着“漫挂红纱满树头”则是对自然景色的描写,通过红色的丝缕装点在树上,这不仅是视觉上的享受,更有着美好事物轻拂心弦的意味。

而接下来的“见说平时灯影里,玄宗潜伴太真游”则是一种历史与神话的交织。诗人通过“见说”的表达方式,传达了一种听闻和想象中的场景——唐玄宗与李白(太白)在灯光之下相游的意境。这不仅展现了诗人的向往,更是对历史人物的一种艺术想象。整首诗通过对比和联想的手法,营造出一种既有现实感又带有仙境幻想的诗意空间。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

和王半山韵十八首·其十怀古

瓶空无贮粟,松菊在名园。

秫酒浇时变,乌巾到老存。

北窗元自在,三径绝烦喧。

一任儿曹懒,清风自扫门。

(0)

和祈大参致和将出巡阻雨见寄三首·其三

几许相逢欲话难,一樽还解辟春寒。

深杯莫厌罗浮味,千里云山易渺漫。

(0)

题渔图

渔翁方手网,渔子就青波。

脱或吞舟过,看渠又若何。

(0)

游杭州西湖诸山

戴胜声中绿渐匀,东吴眼界一时新。

丹青不道能来我,山水依然是故人。

洒洒尚沾三月雨,腾腾小酌五湖春。

六桥花柳都如许,留得中原一岳坟。

(0)

读史二首·其二

据城十万拥雄兵,要听将军奏凯声。

底事一朝齐捲甲,江南愁杀庾兰成。

(0)

挽李汉章郎中五首·其五

久欲题诗吊谪仙,伤心还记十年前。

何时斗酒亲携去,酹向绵山宿草烟。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51